Examples with "programa de dos dimensiones" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nuestro cuerpo y el cerebro es nuestro hardware y nuestro software es un programa de dos dimensiones del instinto y el intelecto.
Our body and brain is our hardware and our software is a two-dimensional program of instinct and intellect.
Andere resultaten
La estructura del programa de formación tiene dos dimensiones.
El análisis computacional se realizó con el programa comercial de dos dimensiones de tipo elástico CSQ - Constant Strain Quad.
The computational analysis was performed with a commercial program using bidimensional elastic elements, CSQ - Constant Strain Quad.
Se introducen dos nuevas entidades de programa para destacar dos dimensiones importantes del sector forestal: Bosques y agua y Bosques y cambio climático.
Two new programme entities are introduced to highlight two important dimensions of forestry: Forests and Water, and Forests and Climate Change.
Examinando el contenido del programa de estudios, surgen dos dimensiones principales de las reacciones emocionales: 1) al evento mismo, incluido el rescate, y 2) a las condiciones del hospital.
From the curriculum content presented in earlier chapters, two major types of emotional reaction emerge: (1) reactions to the event itself, including the rescue; and (2) reactions to hospital conditions.
Examinando el contenido del programa de estudios, surgen dos dimensiones principales de las reacciones emocionales: 1) al evento mismo, incluido el rescate, y 2) a las condiciones del hospital.
From the curriculum content presented in earlier chapters, two major types of emotional reaction emerge: (1) reactions to the event itself, including the rescue; and (2) reactions to hospital conditions.
XDrawChem es una molécula de dos dimensiones programa de dibujo para los sistemas operativos Unix.
En lo que respecta a los demás órganos, programas y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, incluidas las instituciones financieras, su papel futuro en la ejecución del Programa 21 debería abarcar dos dimensiones
Regarding the other bodies, programmes and organizations of the United Nations system, including financial institutions, their future role in the implementation of Agenda 21, it seems, should be twofold
Un programa de acción nacional debe incluir un marco de dos dimensiones de actividades respaldadas por las estructuras administrativas y de ordenación necesarias para su aplicación.
A national programme of action should include a two-dimensional framework for actions supported by the administrative and management structures necessary for its implementation.
El programa de la Oficina de lucha contra la trata de personas se basa en un enfoque estratégico de dos dimensiones que tiene por objeto eliminar la trata, en particular de mujeres y niños.
The OHCHR anti-trafficking programme is based upon a two-pronged strategic approach aiming at the elimination of trafficking in persons, particularly women and children.
Por nuestra parte, en el programa de alfabetización de Guilintico comprobamos la existencia de dos dimensiones operativas que se implican íntimamente la una en la otra, a saber: la formación y el aprendizaje.
WinIso2D Professional es un programa de simulación de alto rendimiento para la simulación de calor de dos dimensiones y el flujo de humedad ayudando a evitar daños estructurales.
WinIso2d Professional is a high-performance simulation program for simulating two-dimensional heat and moisture flow helping you to avoid structural damages.
Los siguientes objetos han sido clasificados como EC-10... Condenados siete trabajos de material ilustrado de dos dimensiones, siete discos con contenido musical, 20 programas de juegos de estrategia.
The following items have been rated EC-1 0 condemned seven works of two-dimensional illustrated material, seven discs of musical content, 20 interactive strategy computer programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
