Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa dictaba
Examples with "programa dictaba" and their translation in Engels
El estricto programa dictaba que los estudiantes se dedicaran exclusivamente a la música clásica, haciendo aún más irresistibles los deseos de experimentar con géneros foráneos, prohibidos por décadas en el país.
The strict program mandated that students study only classical music, making it even more irresistible to experiment with foreign genres that had been forbidden in the island for decades.
Andere resultaten
Dictaba varios cursos sobre la buena utilización de nuestros programas.
En último término, la CDC aplicaba las políticas y programas convenidos en el CMSMC; ni los dictaba ni los dirigía.
Ultimately, the CDC implemented the policies and programmes agreed upon in the CMSMC; it neither dictated nor directed them.
A pesar de lo que dictaba la Iniciativa de Bamako, el anterior programa del país en gran medida estaba centralizado, con sólo orientación limitada hacia los beneficiarios finales en las comunidades.
The Bamako Initiative not withstanding, the past country programme was largely centralized, with only limited orientation towards the ultimate beneficiaries in communities.
L. D. dictaba su trabajo de crítica al programa de la Internacional comunista, corregía las cuartillas y una vez corregidas, mandaba volver a copiarlas.
L.D. was dictating a criticism of the programme of the Communist International, making corrections and handing it back for retyping.
Había ido en contra del programa de toda una vida que dictaba la necesidad de estar sometida a un control de un tipo u otro, a ser una "niña buena" y dejar que "el doctor", u otra figura autoritaria, tomara las decisiones.
I had gone against all the programming of my life to be under one kind of control or another - to be a "good girl" and let "the doctor", or whoever make the decisions about what happened to me.
Uno de ellos es el Padre Humberto Atwander, que abordará en sus conferencias un programa idéntico al que el P. Kentenich dictaba en sus famosos retiros de las décadas de 1920 y 1930 en Alemania.
One of these is Father Humberto Atwander, who presents a program that is identical to the ones that Father Kentenich preached during his famous retreats during the decades of 1920 and 1930 in Germany.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa dictaba in het Spaans
Resultaten: 7. Exact: 1. Verstreken tijd: 386 ms.
