Examples with "programa estructura" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa estructura todas las funciones en varias pestañas desde las que puedes modificar cualquier archivo de audio, crear uno nuevo a partir de grabación o reconocimiento de texto y convertir tus ficheros a otros formatos.
The program structures all the functions in various tabs from which you can modify any audio file, create a new one from a recording or text recognition and convert your files to other formats.
Este concepto de iluminación directa acentuadora se complementa en la zona de las cajas mediante luminarias directas/indirectas dispuestas linealmente procedentes del programa Estructura luminosa T16, las cuales realzan esta zona del espacio mediante un techo iluminado homogéneamente y la diferencian discretamente respecto de la zona de venta.
This accentuating direct lighting concept is complemented in the checkout area by a linear arrangement of direct/indirect luminaires from the T16 light structure range to highlight this zone through uniform lighting of the ceiling and discreetly set it off from the sales room.
Fundamentalmente, el programa estructura una nueva asociación con el PNUD para recibir asistencia a fin de que el país pueda lograr el objetivo de desarrollo del Milenio No. 8, que insta a la creación de una asociación mundial para el desarrollo.
In essence, the programme maps out a new partnership with UNDP for support to the country's achievement of Millennium Development Goal 8, which calls for a global partnership for development.
Se ha desarrollado una nueva versión del programa Estructura Script con nuevas funciones para generar estructuras con más facilidad y nivel de detalle
It has been developed a new version of Structure Script program with new functions to generate structures more easily and more level of detail
El programa estructura su marco de actuación en 3 áreas: Género, Gobernanza y Políticas Sociales, promoviendo la inclusión de la perspectiva de género como un elemento central y transversal del Programa.
The programme is organized into three action areas: Gender, Governance and Social Policies, promoting the inclusion of the gender perspective as a central, cross-cutting element of the programme.
Programa Estructura del Curso Cada presentación tendrá una duración de 50 minutos, seguida de 25 minutos de debate
Each presentation will have the duration of 50 minutes, to be followed by a 25 minute debate.
Andere resultaten
Existen instrucciones de bifurcación que permiten realizar iteraciones (lazos) e incorporar al programa estructuras de programación condicionales.
Branch instructions allow iteration (loops) and conditional programming structures to be incorporated into a program.
Dado que hay una enorme cantidad de información pertinente generada por la comunidad espacial que puede utilizarse en las actividades de reducción del riesgo de desastres, respuesta y recuperación, es importante que el programa estructure el acceso a ella para que sea de fácil obtención.
Given that there is a huge amount of relevant information generated by the space community that can be used in disaster risk reduction, response and recovery, it is important for the programme to structure access to such information to make it easily discoverable.
Este programa se estructura mediante la asociación por franjas de los programas comunes.
Dentro de la estructura del programa, había dos elementos perdurables.
Within the structure of the program, there were two enduring elements.
En primer lugar, el programa debía tener una estructura sólida y completa.
Firstly, the programme must have a solid and well-rounded structure.
Estos cursos siguen un programa flexible en estructura y contenido.
These courses follow a flexible curriculum, structure and content.
Interesados en incorporar la innovación social a sus estructuras y programas.
Interested in incorporating social innovation into their structures and programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
