Examples with "programa expuso" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa expuso cómo la influencia mal habida puede corromper incluso a las mejores instituciones.
The show exposed how ill-gotten influence can corrupt even the best institutions.
El programa expuso a un caza-celebridades que usaba a otros para ganar fama.
The show exposed a clout chaser who used others for his fame.
El programa expuso esta cuestión a las autoridades, que finalmente concertaron un plan de trabajo para fortalecer el enfoque de género en los nuevos planes de desarrollo municipal y en la reelaboración de políticas.
The programme raised this issue with the authorities, who finally agreed on a work plan to strengthen the gender focus in the new municipal development plans and in the rewriting of policies.
El examen de mediano plazo del Nuevo Programa expuso detalladamente lo que se esperaba de los gobiernos africanos.
The mid-term review of the New Agenda set out in detail what was expected of African Governments.
Andere resultaten
El atleta expuso su programa de entrenamiento al equipo de entrenadores.
The athlete pitched his training program to the coaching staff.
Destapar los programas gubernamentales expuso ineficiencias y desperdicios significativos.
Lifting the lid on government programs exposed significant inefficiencies and waste.
La última vez que Bourne volvió expuso el programa Blackbriar.
Durante el programa, el presentador expuso públicamente los errores del pasado del concursante.
During the show, the host put the contestant's past mistakes on blast.
El programa del seminario expuso que la comunidad internacional ya no puede ignorar la importancia de África.
The seminar programme stated that the international community can no longer ignore the importance of Africa.
La secretaría presentó el tema del programa y expuso un resumen de antecedentes que incluyó una visión general de los acontecimientos recientes.
The secretariat introduced the agenda item and provided a background summary which included an overview of recent events.
Se expuso el programa de trabajo, que incluía algunas presentaciones especiales que se harían durante la Conferencia.
The work programme was outlined, and included a number of special presentations that would also be given during the Conference.
Mediante el programa experimental se expuso a los niños a una variedad de instrumentos musicales, lo que les permitió tocar canciones y/o melodías simples.
The experimental program brought children into contact with a variety of musical instruments, allowing them to play simple songs and/or melodies.
Después de la aprobación del programa, el Presidente expuso la organización de los trabajos.
Following the adoption of the agenda, the President outlined the organization of work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
