Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa informaba de
Examples with "programa informaba de" and their translation in Engels
El programa informaba de que las cajas de ahorros y otras entidades de crédito venden créditos dudosos sin necesidad y, así, ponen fin sin motivo al compromiso adquirido.
This documentary concerned the unnecessary sale by savings banks and other financial establishments of loans which were not classified as 'non-performing', thus arbitrarily terminating a commitment entered into.
Creía que este programa informaba de tus especulaciones -se sorprendió Valentine. -Lo hacía -contestó Miro-.
"I thought this program was reporting your speculations," said Valentine. "It was," said Miro.
Andere resultaten
La empresa de gestión del programa informaba periódicamente de los ahorros en las compras a la Oficina del Plan Maestro de Mejoras de Infraestructura, que a su vez informó de estos ahorros a la Asamblea General en su sexagésimo sexto período de sesiones.
En el número de diciembre de 1998 se informaba del programa de privatización de Nigeria, que puede ser uno de los mayores de África, la apertura de mercados nuevos para los países africanos por medio de la Internet y la distribución de la tierra en Zimbabwe y Namibia
El programa informaba que, más allá de si comer carne de perro es correcto o incorrecto, hay definitivamente problemas con el comercio de carne de perro, desde la cría hasta la matanza.
The program reported that regardless of whether eating dog meat is right or wrong, from breeding to slaughter, there are definite problems with the dog meat trade.
Antes de conocer a tu padre trabajé para un programa de inteligencia que informaba directamente al Pentágono.
Before I met your father, I worked for an intelligence program that reported directly to the Pentagon.
Para nada esto es diferente de los primeros días de este gobierno, cuando él estaba operando secretamente con programas ilegales y no informaba jamás al Congreso.
Un ensayo clínico controlado y aleatorizado, pero no con un dieta a base de plantas como lo sugiere el título, sino con un programa de educación que informaba a las personas sobre los beneficios de una alimentación a base de plantas para la diabetes.
A randomized controlled trial, but not of a plant-based diet itself as the title suggests, but of just an education program telling people about the benefits of a plant-based diet for diabetes.
Del mismo modo, la Comisión Europea (CE), incluso antes de establecer las normas para el programa Horizon 2020, informaba que la proporción de artículos AA en 2011 ya pasaba del 50%.
Likewise, the European Commission (EC), even before establishing the rules for Horizon 2020, already reported that the proportion of OA articles was over 50% in 2011.
En el documento también se informaba de las actividades de los países miembros, entre ellas las relativas a los sitios web, el desarrollo de programas informáticos y la romanización.
The paper also reported on activities in member countries, which included websites, software development and romanization.
Cuando la Asamblea General aprobaba mandatos y actividades adicionales para la Oficina no siempre se le informaba de las repercusiones para el presupuesto por programas.
The General Assembly was not consistently apprised of programme budget implications when it approved additional mandates and activities for OHCHR.
En varias de las respuestas se informaba de que se habían introducido programas de capacitación en análisis con una perspectiva de género, así como programas que complementaban los existentes.
A number of responses reported on the introduction of gender analysis training programmes, as well as those which built on existing programmes.
En la notificación inicial del Pakistán sobre las MIC se informaba de que el organismo de ejecución del programa de promoción del contenido nacional/desgravación era el Ministerio de Industria y Producción.
Pakistan's original TRIMs notification reported that the indigenization/deletion programme's implementing agency was the Ministry of Industries and Production.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa informaba de in het Spaans
Resultaten: 893. Exact: 2. Verstreken tijd: 415 ms.
