Examples with "programa modificando" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estoy modificando el programa de vuelo para compensar las discontinuidades.
I'm modifying the flight programme to compensate for the spatial discontinuities.
Hay una fe tremenda en la manera en que están modificando el programa de estudio.
There is a tremendous faith in the way they are revising the curriculum.
Espera, estoy modificando el programa en mi mente por ese comentario.
Hang on, just editing my syllabus in my head based on that comment.
Cuando se ve afectado, se duplica modificando otros programas en su computadora mediante la inserción de su propio código.
When affected, it duplicates itself by modifying other programs into your computer through inserting its own code.
Este programa se irà modificando con nuevas actividades, aquí iremos añadiendo más información.
This program is going to be edited with new activities. In next weeks, we'll add more information.
Debido en parte a esta razón, los países que se encuentran en todas las etapas de la transición demográfica han estado examinando y modificando sus programas de pensiones.
Partly for this reason, countries at all stages of the demographic transition have been reviewing and modifying their pension programmes.
Cuando presentamos Hearthstone Masters, dejamos claro que iríamos modificando el programa con el tiempo.
When we introduced Hearthstone Masters we made it clear we intended to make changes to the program over time.
Si los problemas persisten, puede que tengas instalado un programa que esté modificando la configuración de Google Chrome.
If you're still having problems, you might have a program installed that is changing your Google Chrome settings.
Si reparaste una extensión, pero todavía está dañada, es posible que un programa sospechoso esté modificando los archivos de la extensión.
If you repaired an extension but it's still corrupted, a suspicious program might be changing this extension's files.
Ahora se está modificando el programa escolar de la educación primaria para reducir la tasa de abandono escolar, especialmente de las niñas.
The primary education curriculum is being modified to reduce the drop-out rate, especially of girl children.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
