Examples with "programa se controla" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Todo el programa se controla desde una interfaz muy ordenada, la cual nos muestra cada una de las funciones y herramientas según su utilidad.
All the program is controlled from a very well ordered interface, that shows each one of the functions and tools depending on their use.
El programa se controla fácilmente mediante una interfaz inteligente que brinda acceso rápido a todas las herramientas necesarias en cualquier momento.
The program is easily controlled using a smart interface that provides quick access to all necessary tools at any time.
El programa se controla fácilmente a través de sus menús o mediante la línea de comandos que incluye y, además, es capaz de generar gráficos en varios formatos (LaTeX, metafont, pdf, svg o png), según las necesidades de cada usuario.
The program is easy to use with its menus or using the command line that is included and, moreover, it is able to generate in various formats (LaTeX, metafont, pdf, svg or png), depending on the needs of every user.
El programa se controla ejecutando la prueba de deposición de asfaltenos (ADT, por sus siglas en inglés) en la plataforma y comparando el rendimiento en cada prueba con una curva estándar.
The programme was monitored by running the Asphaltene Deposition Test (ADT) on the platform and comparing the performance in each test to a standard curve.
La generación del programa se controla mediante menús y cubre una gran variedad de cortes, por ejemplo, el corte sencillo, corte de programa, corte repetido, sujeción sin corte, transferencia automática de valores reales.
Program generation is menu-guided and covers a variety of cutting jobs, e.g. Single cut, Program cut, Repeat cut, Clamping without cut, Automatic actual-value transfer. Features Interactive user interface
Watts Control Program (Programa de control de vatios), en las bicicletas C846i: En este programa se controla automáticamente la resistencia para mantener constante el nivel de gasto de energía del usuario (medido en vatios) sin importar la velocidad de pedaleo del usuario.
Watts Control Program (C846i cycles) - In this program the resistance is automatically controlled to keep the user's energy expenditure level (as measured in watts) constant regardless of the user's pedaling speed.
Andere resultaten
Debemos garantizar que el programa se controle convenientemente.
La gestión de los programas se controla con nuestro avanzado sistema de gestión virtual.
All programs are managed by our Trainer and Program Management teams on our advanced Learner Management System.
Página 74 Funciones especiales Español - 74 Uso de la función V -Chip El acceso a canales y programas se controla mediante una contraseña (es decir, un código secreto de 4 dígitos que lo define el usuario).
S PECIAL F EA TURES English - 58 How to Change Y our Password Using the V -Chip Access to channels and programs is contr olled by a password (i.e., a 4-digit secret code that is defined by the user).
Todos los planes de estudios y programas se encuentran bajo control centralizado.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
