Examples with "programa se dice" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En la descripción del programa se dice que el diseño es "simple e intuitivo".
In the description of the program said the design is "simple and intuitive".
En la descripción del programa se dice que "las contribuciones son reembolsables en función de la rentabilidad del proyecto".
The description of the programme states that "Contributions are repayable according to the project profitability".
El programa se dice que es compatible con IE, Mozilla Firefox y Google Chrome.
The program is said to be compatible with IE, Mozilla Firefox and Google Chrome.
Andere resultaten
Sus programas se dice que ofrecen herramientas prácticas para ayudar a lograr esto.
His programs are said to offer practical tools to help accomplish this.
En el proyecto de presupuesto por programas se dice muy poco acerca de las actividades concretas que se financiarán.
The proposed programme budget had little to say about the specific activities to be funded.
En el párrafo 2.5 del proyecto de presupuesto por programas se dice que como hay cierta incertidumbre en cuanto a los plazos y a la magnitud de la demanda de los servicios, la Secretaría tuvo que recurrir a personal temporario para proporcionar los servicios requeridos.
It was stated in paragraph 2.5 of the proposed programme budget that because of the uncertainty inherent in the timing and volume of the demand for meetings services, the Secretariat had to resort to temporary assistance in order to provide the services required.
Ciertamente no es un programa lo que se dice genérico, pero estamos empezando...
Certainly, this is not a generic program, but we're just starting...
En el Programa 21 se dice claramente que los gobiernos no pueden lograr por sí solos el desarrollo sostenible.
Agenda 21 makes clear that sustainable development cannot be delivered by Governments alone.
Segundo: en su intervención de hoy así como en su programa por escrito se dice muy poco sobre la reforma institucional.
Secondly, institutional reform got short shrift both in your speech today and also in your written programme.
Si bien solo se utilizan por el momento 50 máquinas con el nuevo programa, se dice que el mercado potencial es enorme.
Although only a modest 50 machines with the new programme are currently in operation, the market potential is said to be enormous.
Además, para promover el compromiso activo de los indígenas, así como su amplia participación en el desarrollo de los asentamientos humanos, en el párrafo 182 del Programa de Hábitat se dice que
Furthermore, to promote active engagement of indigenous people as well as their broad based participation in human settlements development, paragraph 182 of Habitat Agenda states that
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
