Vertaling van "program said" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was unmistakably gunfire, but the program said that it was firecrackers.
Fueron, sin dudas, disparos pero el programa dijo que eran fuegos artificiales.
The person responsible for this program said: It is quite satisfying to see the needy being helped out.
La persona responsable de este programa dijo: Es muy satisfactorio ver cómo se ayuda a los necesitados.
A government official who has been briefed on the program said: Everything is done in the name of self-defense, so they can do anything because nothing is forbidden in the war powers act.
Un funcionario del gobierno que recibió información sobre el programa dijo: Todo se hace en nombre de la autodefensa. Por lo tanto, pueden hacer cualquier cosa porque no hay nada prohibido en la ley de poderes de guerra.
One Boston College student attending the program said he protested that while the 9.11 terrorists killed innocent civilians, Kim Gu fought for independence, but the professor refused to take back his description.
Un estudiante del Boston College que asiste al programa dijo que protestó pues mientras los terroristas del 11 de setiembre mataban civiles inocentes, Kim Gu luchaba por la independencia, pero el catedrático se rehusó a retirar su descripción.
The director of the program said, "Come back tomorrow."
El director del programa dijo: "Regresa mañana".
When in doubt, leave what the program said.
The program said I'm not allowed to date anyone.
In the description of the program said the design is "simple and intuitive".
A young girl on the program said that while she was traveling by train one day, a boy helped her with her luggage and was very kind to her.
Una chica joven invitada al programa contó que un día, mientras viajaba en tren, un chico se acercó a ella para ayudarla con su equipaje y se mostró muy amable.
As one seventh grader who recently completed our program said, "I could see myself as a scientist, because I enjoyed this game."
Como dijo un alumno de séptimo que completó el programa recientemente: "Puedo verme como científica porque me gustó este juego".
When one of the drivers of the program said that she thought it was "never too late," RZA remained unconvinced.
Cuando uno de los conductores del programa le dijo que ella pensaba que era "nunca es demasiado tarde," RZA seguía sin estar convencido.
"The source says she was inside the delivery room, tells 'ET' yes, the babies were born, and yes, mother and daughters are fine," the syndicated program said in its broadcast.
La fuente dijo, de acuerdo a ET, que estaba en la sala de partos. "Sí, las gemelas nacieron y sí, madre e hijas están bien" agregó el programa durante su transmisión.
Eighty-seven percent of youth who did try the PWC program said they would return to participate again.
El ochenta y siete por ciento de los jóvenes que probaron el programa PWC, dijo que volvería a participar de nuevo.