Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa separado a
Examples with "programa separado a" and their translation in Engels
Este será un programa separado a fin de dar coordinación para hacer frente a cuestiones de gran visibilidad, que interesan a los medios de información y multisectoriales, como la información sobre emergencias, el VIH/SIDA y la conciencia acerca de las minas terrestres.
This will be a separate programme to provide a focal point for dealing with high profile, media sensitive and cross-cutting issues like emergency reporting, HIV/AIDS and landmine awareness.
Insta a los Estados miembros que puedan hacerlo y que aún no hayan realizado aportaciones a ese programa y no hayan puesto en marcha ningún programa separado a que contribuyan a su financiación
Urges Member States, that could do so and that have not yet contributed to this programme and have not initiated a separate programme, to contribute to the financing of the Programme.
Andere resultaten
También en este caso apreciaríamos una explicación completa de los motivos por los cuales, en opinión de la Comunidad, las iniciativas en cuestión no deberían considerarse como programas separados a los que se aplicaría el requisito de información del artículo 25.
Again, we would also appreciate a full explanation of why, in the Community's view, each of these initiatives should be not be considered a separate programme for which of the requisite information stipulated under Article 25 would be provided.
La IFB-828 también puede utilizarse como una simple interfaz de programa para alimentar dos fuentes de programa separadas a cada uno de los ocho o 4030 paquetes de cinturón (16 fuentes de programa a ocho total de cinturones).
The IFB-828 may also be used as a simple program interface to feed two separate program sources to each of eight or 4030 beltpacks (16 program sources to eight beltpacks total).
Usted puede aprender más acerca de cada programa por separado a continuación.
You can learn more about each program individually below.
¿Se aplican estos programas por separado a cada producto o se ponen a disposición de todos los agricultores?
Are these programmes provided separately to each commodity, or are they made available to all farmers?
Por ello, las medidas necesarias se han repartido en programas complementarios pero separados a nivel de la UE y de los Estados miembros.
As a consequence, policy actions have been split into complementary but separate agendas at EU and Member State level.
Además debe aumentarse la AOD asignada a programas separados para la igualdad de género, así como consignarse un porcentaje suficiente directamente a organizaciones de mujeres.
Additionally, ODA allocated to standalone gender equality programming should be increased, and a sufficient portion allocated to women's organizations directly.
Sin embargo, algunos programas asignan funciones separadas a las teclas Ctrl y Alt derecha e izquierda o a las teclas Enter normales y del teclado numérico del teclado de tamaño normal.
Existe un programa separado para alentar a los propietarios de flotas a que conviertan sus vehículos al uso de gas natural, y con el nuevo programa, el Ministerio espera animar a más empresarios para abrir estaciones que abastezcan a los vehículos.
A separate program exists to encourage fleet owners to convert their vehicles to CNG use, and with the new program, the Ministry hopes to encourage more entrepreneurs to open stations to fuel those vehicles.
Señala que, en total, participaron 34 periodistas africanos en dos programas separados que se llevaron a cabo en la Sede durante los cuatro años precedentes, y que esas actividades continuarán.
He noted that a total of 34 African journalists had participated in two separate programmes at Headquarters during the preceding four years; those efforts would continue.
Sin embargo, algunos programas asignan funciones separadas a las teclas Ctrl y Alt derecha e izquierda o a las teclas Enter normales y del teclado numérico del Enter simultáneamente para simular la tecla Enter ubicada en el teclado numérico del teclado aumentado.
¿Podría aclarar el Canadá si las importaciones en el marco de contingentes notificadas durante ese período incluyen importaciones para reexportación, que podrían estar ya sujetas a derechos de importación más bajos en el marco de un programa separado destinado a los productores canadienses?
Can Canada clarify if the reported in-quota imports during the period include imports for re-export, which may be already subject to lower import duties as part of a separate programme for Canadian producers?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa separado a in het Spaans
Resultaten: 6527. Exact: 2. Verstreken tijd: 678 ms.
