Examples with "programa subsecuente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando "exportamos" una variable de entorno bajo bash, cualquier programa subsecuente que corramos podrá leer lo que le asignamos, sea un script de shell o no.
When we "export" an environment variable under bash, any subsequent program that we run can read our setting, whether it is a shell script or not.
Esto también proporciona una oportunidad de estudiar el problema de violencia doméstica y la violencia de familia en el Condado de Los Ángeles, y hace recomendaciones a información pública, entrenamiento, legislación, educación, y desarrollo de programa subsecuente en estas áreas.
It also provides an opportunity to study the problem of domestic and family violence in Los Angeles County, and makes recommendations regarding public information, training, legislation, education, and subsequent program development in these areas.
Andere resultaten
Fases subsecuentes del programa expandirán el servicio de la Línea Roja desde la estación Wilshire/Vermont hasta la estación North Hollywood en el Valle de San Fernando.
Subsequent phases of the program will then expand the service on the Red Line from Wilshire/Vermont Station to the North Hollywood Station in the San Fernando Valley.
Para medir el impacto del programa en la pérdida subsecuente de pastizales, estimé las tasas de cultivo en las tierras de cultivo para ambos grupos en 2014 con un segundo modelo espacial probit.
To measure the program's impact on subsequent grassland loss, I estimated cropland cultivation rates for both groups in 2014 with a second spatial probit model.
Aprueba el proyecto de programa de trabajo de la Oficina de Evaluación para 2007-2008, y subraya la importancia de establecer vínculos claros entre los programas de trabajo subsecuentes y el futuro plan estratégico.
Approves the proposed programme of work for the Evaluation Office for 2007-2008, and stresses the importance of clear linkages of subsequent programmes of work with the future strategic plan.
Subsecuentes indagaciones en torno al programa no produjeron respuesta alguna.
Pensé que podían estar interesados en este librito subsecuente que fue producido en relación con el programa.
I thought you may be interested in this subsequent booklet that was produced in relation to the programme.
A los propietarios se les requeriría pagar a tiempo todas las cuentas subsecuentes de agua para permanecer en el programa.
Homeowners would be required to pay all subsequent water bills on time to remain in the program.
Si un estudiante se ha retirado del programa él/ella, puede tomar cursos subsecuentes con permiso del Decano.
If a student has withdrawn from her/his program, s/he may take subsequent courses with permission from the Dean.
Define tres fases en la administración de programas de emergencias y desastres, las que serán cubiertas en detalle en lecciones subsecuentes.
It defines three phases in disaster management that will be covered in detail in subsequent lessons.
El programa es transferible a propietarios subsecuentes, incrementando así el valor de reventa o cambio
Program is transferrable to subsequent owners, increasing product value at resale or trade
Antes de iniciar el programa, pudo lograr la independencia en la acción de toser y no requirió ayuda subsecuente para la succión o asistencia manual.
After initiating the program, he became independent in coughing and no longer required suction or manual assistance.
Encargaron a sus Ministros de Relaciones Exteriores la revisión exhaustiva de los programas de cooperación, su seguimiento y subsecuente ejecución.
They requested their respective Foreign Ministers to conduct a thorough review of the cooperation programmes and to monitor their further execution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
