We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmed all
Y la evolución ha programado todas nuestras emociones para maximizar nuestra supervivencia y éxito reproductivo impulsándonos a actuar, a veces violentamente, cuando parezca que estamos en una situación en la que podamos obtener provecho de ello.
And evolution has programmed all of our emotions to maximize our survival and reproductive success by prompting us to act, sometimes violently, when we seem to be in a position to gain from it.
En Bitrix24, hemos programado todas las tareas que deben ser completadas para construir una casa.
In Bitrix24, we programmed all the tasks that must be completed to build a house.
Y las ha programado todas en mis semanas de pausa.
Dado que tengo mucha libertad para decidir mis horarios he programado todas mis clases por la mañana, y en general dejo algo de tiempo libre en las tardes para otras actividades para luego poder estudiar al anochecer.
Because I have a lot of liberty with making my own timetable, I schedule all my classes for the morning and typically leave some free time in the afternoon to do other activities and then carry on studying in the evening.
Desde la semana 36 hasta el nacimiento, el médico realiza un examen programado todas las semanas.
From the 36th week until the birth, the doctor conducts a scheduled examination every week.
La primera emisora presintonizada se reproduce una vez que se hayan programado todas las emisoras.
After all stations are stored, the first autostore preset station will then automatically play.
Una vez se han escrito estas órdenes, se necesita que ocurra lo siguiente: Ya se han programado todas sus citas de seguimiento.
After these orders are written, the following needs to take place: All of your follow-up appointments have been made.
Desde 1980, Paco Martín ha dirigido y programado todas las ediciones del Cartagena Jazz Festival, organizado por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Cartagena.
Since 1980, Paco Martín has directed and scheduled all editions of the Cartagena Jazz Festival, organized by the Department of Culture of the City of Cartagena.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
