Examples with "programar resulta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando te pones manos a la obra con lo básico, programar resulta mucho menos intimidante.
Once you get to grips with the basics, programming becomes much less intimidating.
Andere resultaten
Su técnica de tanteo al programar resultó en numerosos errores y plazos no cumplidos.
Her hunt and peck technique when coding resulted in numerous errors and missed deadlines.
Invalidar las patentes una a una no hará que la actividad de programar resulte más segura.
Overturning existing patents one by one will not make programming safe.
Puro accidente, el tipo que me enseñó a programar resultó que usaba Perl.
Pure accident, the guy that learned me to program happened to use Perl.
Pipedrive incluye un Planificador que hará que programar tus acciones resulte fácil.
Pipedrive includes a Scheduler that will make planning your activities easy.
Programar un circuito fluvial resulta una experiencia inolvidable.
Schedule a river circuit is an unforgettable experience.
Para muchas personas, resulta difícil programar sus comidas en torno a las inyecciones de insulina regular.
Many people find it hard to time their meals around regular insulin injections.
Es tan fácil de programar que también resulta interesante emplearla en la soldadura de pequeños lotes.
It is so easy to program that it also pays off to weld small batches.
Dado que cada defecto varía levemente en tamaño y forma, resulta ineficaz programar su inspección con algoritmos de visión tradicionales basados en reglas.
Because each defect varies slightly in size and shape, programming this inspection with traditional rules-based vision algorithms is inefficient.
A menos que el caso presente grados patológicos que pongan en peligro a las personas que rodean al niño, resulta preferible programar su rehabilitación dentro de su ambiente social normal.
Unless the case presents pathological elements which endanger those in contact with the child, it is preferable to arrange for his rehabilitation within his normal social environment.
Ya hemos comentado el papel de los ratos libres y las oportunidades que ofrecen los encuentros fortuitos en los que se establecen contactos, pero también resulta esencial programar algunas reuniones con garantías.
We have already discussed the role of downtime and the opportunities presented by serendipitous networking, but it is also important to create some guaranteed meetings.
Sírvase de los webhooks y las campañas inteligentes de Marketo para programar, si resulta conveniente, la verificación en batch del correo electrónico de sus listas de contactos.
Use Marketo's Webhooks and Smart Campaigns to schedule email verification of your contact lists in batches when convenient.
La tarea quedará automáticamente programada para el año actual, aunque también resulta posible programar una tarea para un año futuro.
The task will automatically be scheduled for the current year, but you can also schedule a task for a future year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
