Examples with "programas revisan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Muchos programas revisan los antecedentes para dar a los personajes nuevas motivaciones e historias más ricas.
Many shows retcon backstories to give characters new motivations and richer histories.
Windows y los programas revisan el registro en busca de información constantemente.
Windows and programs query the registry for information constantly.
Algunos de estos programas revisan automáticamente si hay actualizaciones disponibles, y algunas compañías ofrecen a los usuarios la opción de recibir notificaciones automáticas de actualizaciones por correo electrónico.
Some software will automatically check for updates, and some vendors offer users the option to receive automatic notification of updates through a mailing list.
Cuando un cliente potencial realiza una búsqueda de Google, nuestros programas revisan este índice para determinar cuáles son los resultados de la búsqueda más relevantes para publicar.
So, when a potential customer performs a Google search, our programs check our index to determine the most relevant search results to be served to them.
Estos programas revisan la información nuevamente, que luego se publica anualmente en el informe por Internet Estadísticas del Cáncer en los Estados Unidos: Incidencia y Mortalidad.
The NPCR and SEER check the information again, and then the information is published every year in the United States Cancer Statistics: Incidence and Mortality Web-based Report (USCS).
Andere resultaten
Los profesores a menudo revisan el programa basado en las opiniones de clases anteriores.
Professors often revise the syllabus based on feedback from previous classes.
En algunos países, los programas de formación se revisan y mejoran regularmente.
Número de Estados Miembros que adoptan políticas o programas o revisan los ya adoptados.
Number of Member States adopting new or revising existing policies or programmes.
Se revisan los programas para niños pequeños como parte de las revisiones regulares de ISBE.
Early childhood programs are monitored as part of the regular ISBE monitoring.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
