Examples with "progreso continuamente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
'Aquella extraordinaria obra, llena de ideas y enseñanzas, donde cada aspecto de la vida es examinado y clasificado, y donde el progreso continuamente deslumbra, es un documento del cual la Civilización Oriental debe estar orgullosa.
'That extraordinary work full of life ideas and learning where every aspect of life is examined listed and classified, and where progress continually dazzles the eye, is a document of which Oriental civilization may justly be proud.
Andere resultaten
El ascenso en el mercado muestra cómo la empresa progresa continuamente con innovación.
Ascendancy in the market shows how the company strides continuously with innovation.
De esta manera, la sociedad progresa continuamente.
La pérdida de oído progresa continuamente para causar el daño importante que necesita ser corregido con un audífono.
The hearing loss continually progresses to cause significant damage that needs to be corrected with a hearing aid.
Descubre los elementos fundamentales para crear el mejor canal y para que progrese continuamente en YouTube.
Learn the fundamentals to creating your ultimate channel and keep it thriving on YouTube.
Aunque es uno de los países más pobres del mundo, azotado por la violencia y la inestabilidad, Haití progresa continuamente en el suministro de terapia antirretroviral.
Although one of the poorest countries in the world, wracked by violence and instability, Haiti is making steady progress in providing antiretroviral therapy to people in need.
¿Cómo se asegura de que su trabajo progrese continuamente para eliminar las causas fundamentales de la injusticia y la desigualdad?
How do you ensure that your work continuously makes progress towards eliminating root causes of injustice and inequality?
¿Cómo garantiza que su trabajo progrese continuamente hacia un cambio económico, político y social duradero para las mujeres y las niñas?
How do you ensure that your work continuously makes progress towards lasting economic, political and social change for women and girls?
La sociedad progresa continuamente en todas las facetas de la vida y esta mejora también se ve reflejada en la construcción y renovación de estadios deportivos, muchos de los cuales se han convertido en auténticas referencias urbanas contemporáneas.
Society is progressing continuously in all facets of life and this improvement is also reflected in the construction and renovation of sports stadiums, many of which have become authentic contemporary urban references.
Aunque es uno de los países más pobres del mundo, Haití progresa continuamente en el suministro de terapia antirretroviral a personas con SIDA.
Although it is one of the poorest countries in the world, Haiti is making steady progress in providing antiretro-viral therapy to people with AIDS.
Una de las nociones más influyentes antes del surgimiento de la ecología asumía que el ecosistema progresa continuamente en un proceso de evolución y en una serie de etapas, una tras otra, hasta conseguir un estado de maduración y de equilibrio relativamente permanente.
One of the most influential notions before the emergence of ecology assumed that the ecosystem progressed in an ongoing evolutionary process and in a series of stages, one after the other, until achieving a mature state of relatively permanent equilibrium.
La tecnología progresa continuamente y estoy seguro de que la que exista de aquí a unos años será muy diferente y eso es algo extraordinario porque significa que avanzamos.
Technology is advancing all the time, and I'm sure that the technology that will be available in a few years will be very different from what's available today. That's excellent, because it means we're moving forward.
Y es que detrás del inocente aspecto de Candy Crush Saga se encierra todo un devorador de horas al cual debes estar preparado, así como tus amigos, que observarán tus progresos continuamente en sus muros de Facebook.
Behind the Candy Crush Saga's innocent look hides a real hour-devouring monster that you need to prepare for; not only you but also your friends, who will be constantly watching your progress on their Facebook walls.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
