Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guard
View images
Vertaling van "guard" in Spaans
Vervoegen
The guard was forced to shoot the tire at point-blank range.
El guardia se vio obligado a disparar a la llanta a quemarropa.
Despite the sneak, they were caught by the guard on duty.
A pesar del sigilo, fueron atrapados por el guardia de turno.
The team lost because they let their guard down after scoring twice.
El equipo perdió porque bajó la guardia después de marcar dos goles.
Even after the threat passed, the soldiers kept their guard up.
Incluso después de pasar la amenaza, los soldados no bajaron la guardia.
It took years of therapy before he could let down his guard.
Le hicieron falta años de terapia antes de poder bajar la guardia.
Therapy helped him drop his guard and open up about his childhood.
La terapia le ayudó a bajar la guardia y abrirse sobre su infancia.
The kids lifted their guard after hearing rumors about fights near school.
Los chicos levantaron la guardia tras oír rumores de peleas cerca del colegio.
She always keeps her guard up when meeting new people online.
Ella nunca baja la guardia cuando conoce gente nueva por internet.
They lowered their guard too soon and the competitor took advantage immediately.
Bajaron la guardia demasiado pronto y el competidor se aprovechó de inmediato.
Parents are upon their guard whenever their toddlers explore crowded public spaces.
Los padres están en guardia cuando sus hijos pequeños exploran lugares públicos concurridos.
He tends to put his guard up when people question his competence.
Él tiende a ponerse en guardia cuando la gente cuestiona su competencia.
They kept their guard up throughout the negotiations, expecting dirty tricks.
No bajaron la guardia durante toda la negociación, esperando jugadas sucias.
They made the guard unlock the vault at swordpoint in complete darkness.
Hicieron que el guardia abriera la bóveda a punta de pistola en completa oscuridad.
Images of guard
espinillera
protector
protector
guardia
guarda
protector
Uitdrukkingen met guard: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! be on your guard v.
estar en guardia · estar alerta
"You should always be on your guard when walking alone at night."
catch off guard v.
coger por sorpresa
"The news caught her off guard."
drop one's guard v.
bajar la guardia · descuidarse
"When dealing with scammers, you should never drop your guard."
guard against v.
prevenir · protegerse contra
"We must guard against any potential risks."
have one's guard down v.
bajar la guardia · descuidarse
"She had her guard down and missed the warning signs."
! keep one's guard up v.
mantenerse alerta
"You should keep your guard up in unfamiliar places."
! let down your guard v.
bajar la guardia
"Don't let down your guard until the contract is signed."
let one's guard down v.
bajar la guardia · relajarse
"She let her guard down and shared her secret."
! let your guard down v.
bajar la guardia
"Once you got to know them, you let your guard down."
! off her guard adj.
desprevenido
"She was caught off her guard by the sudden question."
off one's guard adj.
desprevenido · despistado
"She was caught off her guard by the sudden news."
replacing the old guard adj.
renovador
"The company is replacing the old guard to stay competitive."
changing of the guard n.
cambio de guardia
"The company experienced a changing of the guard with new executives taking over."
drop your guard v.
bajar la guardia
"He dropped his guard and got scammed."
! guard it with one's life v.
proteger con su vida
"He would guard it with his life if necessary."
have one's guard up v.
estar en guardia · mantenerse alerta
"She always has her guard up around strangers."
lower one's guard v.
relajarse · bajar la guardia
"He lowered his guard and got surprised by the sudden attack."
lower your guard v.
bajar la guardia
"Don’t lower your guard around him; he twists every promise into a trap."
off his guard adj.
desprevenido
"He was caught off his guard by the sudden question."
off your guard adj.
desprevenido
"The scam works best when you're off your guard."
Synoniemen voor guard in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the civil guard
+10k
border guard
+10k
coast guard
+10k
national guard
+10k
security guard
+10k
guard against
+10k
off guard
+10k
on guard
+10k
Resultaten: 55381. Exact: 55381. Verstreken tijd: 223 ms.
