Two police officers stood guard outside the courthouse during the high-profile trial.
Dos policías montaron guardia fuera del juzgado durante el juicio de alto perfil.
The guard shouted a warning before he decided to open fire.
El guardia gritó una advertencia antes de decidir abrir fuego.
He installed a rain gutter guard to minimize cleaning throughout the year.
Instaló un protector de canaletas para minimizar la limpieza durante todo el año.
To protect the edges, they will rim the new tabletop with a rubber guard.
Para proteger los bordes, colocarán un protector de goma alrededor de la nueva mesa.
Despite the sneak, they were caught by the guard on duty.
A pesar del sigilo, fueron atrapados por el guardia de turno.
I noticed a sign directing me to the nearby guard station.
Noté un letrero que me dirigía a la estación de guardia cercana.
To distract the guard, the spy deployed a smoke bomb.
Para distraer al guardia, el espía activó una bomba de humo.
The museum hired extra security to stand guard over the priceless artifacts on display.
El museo contrató seguridad adicional para montar guardia sobre los artefactos invaluables en exhibición.
The thief was run through by the guard's spear, stopping his escape.
El ladrón fue empalado por la lanza del guardia, deteniendo su escape.
I waited at the guard station while the security check was completed.
Esperé en la estación de guardia mientras se completaba el control de seguridad.
The brave soldier stood guard next to the hoisted emblem of freedom.
El valiente soldado montaba guardia al lado del emblema izado de la libertad.
The gander stood guard, ensuring the safety of his feathered friends.
El ganso montaba guardia, asegurando la seguridad de sus amigos emplumados.
The guard decided to let through the crowd after confirming their tickets.
El guardia decidió dar acceso a la multitud después de verificar sus entradas.