Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for projects/programmes
Examples with "for projects/programmes" and their translation in Spaans
To actively engage bilateral and multilateral donors in order to secure funding for projects/programmes aimed at the reform, restructuring and rebuilding of the national police, including building the capacity and capability of the Marine Unit
Recabar la participación activa de los donantes bilaterales y multilaterales para garantizar la disponibilidad de fondos para los proyectos y programas destinados al proceso de reforma, reestructuración y reconstrucción de la policía nacional, que incluye el fomento de la capacidad y la preparación de la Unidad Marítima
The work programme will identify which instruments will be used for projects/programmes in each focal sector.
El programa de trabajo indicará los instrumentos que se utilizarán para los proyectos o programas en cada sector objeto de atención.
However, it has not always been possible to capture information for projects/programmes with only a sub-theme of agriculture, or with a regional/global rather than country specific focus.
Sin embargo, no ha sido siempre posible obtener información para los proyectos/programas que se han destinado sólo parcialmente a la agricultura, o para los proyectos/programas de carácter regional/global y no destinados a países determinados.
Andere resultaten
Mid-term reviews and end-of-project evaluations are also carried out systematically for most projects/programmes.
Los exámenes a mitad de período y las evaluaciones al final del proyecto también se llevan a cabo sistemáticamente en la mayor parte de los proyectos/programas.
Co-financing of projects/programmes for health protection and enhancement
Cofinanciación de proyectos/programas para proteger y mejorar la salud
In relation to sustainability, the Court also found that for most projects/programmes audited the time estimates for implementation were too optimistic.
En lo que se refiere a la sostenibilidad, el Tribunal observó también que en la mayoría de los proyectos y programas, las previsiones de calendario para su ejecución fueron demasiado optimistas.
The Programme Management Officer will also prepare regular and ad hoc reports on projects/programmes for donors, project partners, and senior management.
El Oficial de gestión de proyectos también preparará informes periódicos y especiales sobre proyectos/programas para donantes, entidades asociadas de proyectos, y personal directivo superior.
For individual support projects/programmes which the Commission administered directly, the Commission undertook systematic and effective monitoring and evaluation through its local EC delegations.
En el caso de los diferentes proyectos o programas de ayuda que administra de modo directo, la Comisión realizó un seguimiento y una evaluación sistemáticos y eficaces a través de sus delegaciones locales.
(For ongoing projects/programmes) is it progressing satisfactorily towards the achievement of its objectives?
(En el caso de programas o proyectos en curso) ¿Se desarrolla satisfactoriamente, de la forma que alcanzará sus objetivos?
Thus a pipeline of eight projects/programmes recommended for approval by the Project and Programme Review Committee, but for which no funds were available, was established.
Por lo tanto, se creó una cartera de ocho proyectos y programas que se recomendó que aprobara el Comité de Examen de Proyectos y Programas, si bien no se disponía de fondos para ella.
b Of this amount, 52 per cent was for technical cooperation projects/programmes and the rest for emergency operations and assistance.
b De esta suma, el 52% se destinó a financiar proyectos o programas de cooperación técnica y el resto a sufragar operaciones y asistencia de emergencia.
Outcome evaluations for the individual projects/programmes will be conducted in the first half of 2008 as mid-term benchmarks.
En el primer semestre de 2008 se llevarán a cabo evaluaciones de los resultados de cada uno de los proyectos y programas, que servirán como puntos de referencia de mitad de período.
The Ministry of Culture, Media and Information Society shall issue annual tenders for co-financing of projects/programmes from the field of public information to support also the projects contributing to increase of quality of information to persons with disabilities.
El Ministerio de Cultura, Medios de Difusión y Sociedad de la Información convoca licitaciones anuales para cofinanciar proyectos/programas en la esfera de la información pública que, a su vez, apoyen proyectos que contribuyan a mejorar la calidad de la información dirigida a las personas con discapacidad.
Synoniemen voor for projects/programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 152. Exact: 3. Verstreken tijd: 138 ms.
