Examples with "que Shell es" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Varios tribunales han dictaminado que Shell es responsable de los daños, pero la empresa está haciendo todo lo posible para eludir su responsabilidad.
Several courts have ruled that Shell is liable for the damages, but the company is trying everything it can to squirm its way out.
A pesar de que Shell es consciente desde hace años de los problemas de su proceso de investigación de derrames de petróleo, la empresa ha continuado defendiéndolo.
Although Shell has been made aware, for years, of problems with its oil spill investigation process, the company has continued to defend it.
Quiero formar parte del sector energético, aprender más sobre él y, con suerte, ayudar a resolver los problemas que tiene. Y creo que Shell es el mejor lugar para ello. Compartir
I want to be a part of, learn more about, and hopefully help to resolve the issues of the energy industry, and I believe Shell is the best place to do this.
La contaminación sobre la población nigeriana y el medioambiente de la que Shell es responsable puede explicarse por dos fuentes: quema de gas y vertidos de petróleo.
The contamination to which Shell has submitted the Nigerian population and environment can be traced to two main sources: gas flaring and oil spills.
El lanzamiento de la estación de Vancouver sigue aperturas similares en el Reino Unido, California y Alemania, país en el que Shell es parte de una empresa conjunta que planea abrir una red de hasta 400 puntos de carga de hidrógeno para 2023.
The launch of the Vancouver station follows similar openings in the UK, California, and in Germany, where Shell is part of a joint venture with the ambition to open a network of up to 400 hydrogen sites by 2023.
Esta es también una razón fundamental por la que Shell es uno de los fundadores de la EITI (Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas, por sus siglas en inglés), lanzada en 2002.
This is also a key reason why we are a founding member of the Extractive Industries Transparency Initiative (EITI), which launched in 2002.
Andere resultaten
Mi mensaje para Shell es que destruyeron nuestro ambiente.
My message for Shell is that they have destroyed our environment.
Pero es que shell en el exterior.
Una de las propiedades comunes de un shell es que completa los nombres de archivo.
One common feature in a shell is filename completion.
La buena noticia, sin embargo, es que Shell está sintiendo la presión.
Ahora, todo lo que queda es que Shell reciba las licencias de perforación específicas de la administración.
Now, all Shell requires is the administration to approve their particular drilling permits.
La ventaja de la programación en shell es que no requiere ninguna recompilación e insertar una sentencia "echo" se hace rápidamente.
The advantage of a shell script is that it does not require any re-compilation and inserting an "echo" statement is done very quickly.
¿Por qué Shell Helix es mejor que otras marcas líderes en el mercado?
