Examples with "que variables de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El ACP identificó que variables de tipo social y económico explicaban 82% de la variabilidad.
The PCA identified that social and economic variables accounted for 82% of the variability.
Departamento de Psicología DPsi-Artículos, El reconocimiento de cierto solapamiento entre el acoso cara a cara (bullying) y el ciberacoso (cyberbullying) puede indicar que variables de cognición social, cuya influencia ha sido reconocida en el bullying, también estén presentes en el acoso cibernético.
The recognition of some overlap between face to face harassment (bullying) and via digital harassment (cyberbullying) could indicate that variables of social cognition, whose influence has been identified in bullying, also are present in cyberbullying.
Los resultados indican que en términos generales, variables financieras afectan de manera similar a todas las empresas, mientras que variables de organización industrial tienen efectos distintos dependiendo del tipo de empresa.
Results indicate that financial variables affect in similar ways all categories of companies, while industrial organization variables have different effects that depend on the categories.
Los descubrimientos de esta investigación indican que variables de la personalidad de marca, son fuertes controladores/ predictores de la percepción positiva sobre el APL en cuestión.
The findings of this research indicate that brand personality variables are strong drivers/ predictors of positive perception about the APL in question.
Definir que variables de la MAPA en hipertensos roncópatas no tratados son útiles para el cribaje de indicación de poligrafía, así como para integrar con otras variables un modelo para identificar SAHS moderado/severo.
To define witch ambulatory blood pressure monitoring (ABPM) variables in untreated hypertensive snorers have screening value to decide poligraphy and also to integrate with other parameters to build a model to identify moderate/severe sleep apnea hypopnea syndrome (SAHS).
Evita que variables de entorno arbitrarias lleguen a los procesos FPM mediante la limpieza del entorno en los workers antes de que se añadan las variables env a las pools correspondientes a esta configuración.
Prevents arbitrary environment variables from reaching FPM worker processes by clearing the environment in workers before env vars specified in this pool configuration are added.
Sistemas de Estados Cuantificados con Retardo (DQSS) permitirá modelar adecuadamente con DEVS aproximaciones continuas de aquellas dinámicas de las redes de datos en que variables de estado son afectadas por sus valores en el pasado.
DQSS permits modeling adequately with DEVS continuous approximations of those dynamics of packet networks whose state variables are subject to non negligible time delays (and therefore are affected by their history).
Andere resultaten
¿Qué variables de negocio harán mas rentable mi Hotel?
What business variables will make my hotel more profitable?
La tabla siguiente puede ayudarle a conocer mejor qué variables de Notificación de pago instantánea están asociadas con cada tipo de transacción.
The table below may help you better understand which Instant Payment Notification variables are associated with each transaction type.
El objetivo de esta tesis consistió en averiguar qué variables de personalidad intervienen en que los árbitros de baloncesto consigan o no el éxito en su labor.
The purpose of this thesis was to elucidate which personality variables determine whether or not basketball referees are successful.
El objetivo de esta tesis consistió en averiguar qué variables de personalidad intervienen en que los árbitros de baloncesto consigan o no el éxito en su labor.
The purpose of this thesis was to elucidate which personality variables determine whether or not basketball referees are successful.
¿Qué variables de negocios influyen en la decisión sobre un Modelo de atribución?
What business variables influence the decision on an Attribution Model?
La tecnología SPINPower es única dado que les avisa a los ciclistas cuán duro están trabajando, les permite medir el progreso y les avisa qué variable de fitness necesitan cambiar.
The SPINPower technology is unique because it tells riders how hard they are working, allows them to measure progress, and tells them what fitness variables they need to change.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
