Examples with "refutando el error" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Solamente confrontando esa confusión directamente y refutando el error pudo establecer la enseñanza correcta y más eficaz para transformar el sufrimiento de la gente en el Último Día de la Ley.
confronting that confusion and refuting error could he establish the correct and most eff ective teaching for transforming people's suff ering in the Latter Day of the Law.
Andere resultaten
He visto gente gastar cantidades tremendas de esfuerzo corrigiendo y refutando dichos errores, a veces en un tono muy irritable.
I have seen people spend tremendous amount of effort correcting and rebutting such errors, sometimes in a highly irritable tone.
Peor: fue variando su explicación, a la medida que la ciencia progresaba e iba refutando sus errores.
Worse: It has varied its explanation as Science would progress and refute its errors.
Diego de Osma y Santo Domingo, como simples misioneros, recorrieron varias ciudades francesas disputando con los albigenses y refutando sus errores con argumentos claros.
Diego of Osma and Saint Dominic, as simple missionaries, travelled around several French towns disputing with the albigensians and discrediting their errors with clear arguments.
El error ocurrió porque las cadenas que se comparaban no eran idénticas.
The error occurred because the strings being compared were not identical.
El castigo es fuera de toda proporción con el error que cometió.
The punishment is out of all proportion to the mistake he made.
Todos fueron rápidos en echar la culpa a Tom tras el error.
Everyone was quick to point the finger at Tom after the mistake.
El político afirmó ver el error de sus caminos tras las críticas.
The politician claimed to see the error of his ways after criticism.
Vieron el error de sus caminos después de herir a muchos amigos cercanos.
They saw the error of their ways after hurting many close friends.
Finalmente reconoció el error y admitió que sus críticas habían sido injustas.
She finally ate humble pie and admitted her criticism had been unfair.
Su orgullo herido dolía más que el error real que había cometido.
His dented pride hurt more than the actual mistake he had committed.
La afirmación de que nadie notó el error es poco fácil de tragar.
The claim that nobody noticed the error is scarcely easy to swallow.
Se disculpó por el error y prometió intentarlo de nuevo con cuidado.
He apologized for the error and promised to try again with care.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
