Su paciencia en el mercado de valores está empezando a rendir beneficios.
His patience in the stock market is beginning to pay dividends.
El documental pretende rendir homenaje a los artistas que cambiaron el cine moderno.
The documentary aims to pay tribute to artists who changed modern cinema.
La adrenalina acelerada le ayudó a rendir mejor durante la carrera final.
The rushing adrenaline helped her perform better during the final race.
Se sentía presionado por la constante exigencia de rendir bien en la escuela.
He was squeezed by the constant pressure to perform well at school.
A veces, siento demasiada presión en el trabajo para rendir bien.
Sometimes, I feel too much pressure from work to perform well.
El entrenador usó mano dura para motivar a sus jugadores a rendir mejor.
The coach used tough love to motivate his players to perform better.
Su entusiasmo arrollador motivó a todo el equipo a rendir mejor.
His lightning enthusiasm motivated the entire team to perform better.
El atleta sentía una presión abrumadora por rendir bien en el campeonato.
The athlete felt a crushing pressure to perform well at the championship.
La presión abrumadora de las expectativas lo llevó a rendir mal bajo estrés.
The forcing pressure of expectations led him to perform poorly under stress.
Planearon rendir homenaje al artista con una exposición especial en la galería.
They planned to pay tribute to the artist with a special gallery exhibition.
Su constante necesidad de rendir la llevó a quemarse para el verano.
Her constant need to perform led her to burn out by the summer.
Sintió menos presión para rendir después de cambiar sus objetivos.
She felt less pressure to perform after changing her goals.
Se erigió una placa para rendir homenaje al fundador de la organización.
A plaque was erected to pay tribute to the founder of the organization.