Examples with "retomar programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hay que retomar programas, proyectos y experiencias que han logrado un cambio positivo en otros contextos y adaptar, mejorar e integrarlas al contexto socio-cultural específico.
We have to engage with programmes, projects and experiences that have achieved positive change in other contexts and adapt, improve and integrate them into different, specific socio-cultural contexts.
Andere resultaten
Él está concentrado en retomar su programa de entrenamiento.
Con la función de control de tiempo, puedes detener y retomar fácilmente el programa por donde lo dejaste.
With the timeshift function, you can easily pause and restart the program where you left off.
El antiguo régimen no tenía una estrategia escrita formal o un plan para retomar el programa de armas de destrucción masiva después de las sanciones.
The former Regime had no formal written strategy or plan for the revival of weapons of mass destruction after sanctions.
Si por algún motivo tienes problemas usando XnView, hay una carpeta con ayuda extensiva que te ayudara a retomar la pista del programa.
If for some reason you do get stuck using XnView, there is a comprehensive help folder to help you get back on track.
En este momento, no hay planes de retomar este programa back to top
At this time, there are no plans to resume this program back to top
Tom Kenny, la voz del alcalde y el narrador en el viejo programa, retomará su papel, sin embargo.
Tom Kenny, the voice of Mayor and the narrator in the old show, reprises his role, however.
Además, para fomentar que las mujeres se reincorporen al trabajo, las autoridades han puesto en práctica un programa para retomar la carrera profesional.
Furthermore, with a view to encouraging women to return to the workforce, the authorities launched a career comeback programme.
Una vez que esté satisfecho con el resultado, puede retomar el programa original con el nuevo flujo de trabajo.
Once you are happy with the result you can resume the original program with the new workflow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.