We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el informe se intenta también delimitar los términos del debate y se proponen programas de trabajo en los planos jurídico y práctico.
The report also seeks to refine the terms used in the discussion, and suggests legal and practical avenues to be pursued.
En cuanto a la vigilancia del comportamiento de emisiones de los motores durante el servicio, se proponen programas piloto con vistas a elaborar procedimientos de ensayo apropiados.
With regard to the monitoring of in-service emission performance of engines, pilot programmes are proposed with a view to developing appropriate testing procedures.
A nivel internacional, en respuesta a las demandas de las enfermeras se proponen programas de intervención para mejorar la competencia de las profesionales.
At the international level, in response to the nurses' demands, intervention programs are proposed to improve the professionals' competence.
En el informe también se proponen programas y medidas que posiblemente no sean las mismas para los hombres y las mujeres sino que establecerían un justo equilibrio.
The response also advocated programmes and actions that might not be the same for men and women, but would translate into a fair balance.
En estos documentos se hace hincapié en la seguridad y protección de las niñas en la escuela; además se proponen programas educativos alternativos y la alfabetización funcional como vía para la habilitación de la mujer.
Those documents had focused on safety and security for girls in school, alternative approaches in education and functional literacy as a means of empowering women.
Se proponen programas coordinados de medidas tendentes a la consecución de objetivos medioambientales de protección y utilización sostenibles de las aguas, que deberán controlarse dentro de las cuencas hidrográficas.
It proposes coordinated programmes of measures to achieve environmental objectives for sustainable protection and use of water to be monitored within the river basins.
Se proponen programas específicos de verano, o programas juniors, especialmente durante las vacaciones escolares.
They offer special summer programs or junior programs, mainly during the school vacations.
| Se proponen programas específicos para los productos químicos.
| Productos químicos (todas las partidas de la categoría de productos químicos, capítulos 28-38 del SA) | Se proponen programas específicos para los productos químicos.
| Chemicals (across all items in chemicals category HS Ch 28~38). | Specific programmes proposed for chemicals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor se proponen programas in het Spaans
