La imposición de estrés innecesario puede tener efectos severos en la salud.
The infliction of unnecessary stress can have severe effects on health.
La cirrosis hepática puede requerir un trasplante de hígado en casos severos.
Cirrhosis of the liver may require a liver transplant in severe cases.
El mindfulness nos enseña a aceptar el aquí y ahora sin juicios severos.
Mindfulness teaches us to accept the here and now without harsh judgment.
Su empresa se especializa en techado metálico para resistir climas severos.
His company specializes in metal roofing to withstand harsh climates.
Los funcionarios corruptos se apoyan en altos cargos para evitar castigos severos.
Corrupt officials rely on people in high places to avoid serious punishment.
Al manejar, causo un accidente con danos severos a otra persona.
The driving caused an accident involving serious injury to another person.
Su padre necesitó un injerto de derivación coronaria debido a bloqueos severos.
His father needed a coronary artery bypass graft due to severe blockages.
Varios artistas salieron en defensa de las instituciones culturales que sufrían severos recortes.
Several artists took up the cudgel for cultural institutions facing severe budget cuts.
Las personas vacunadas reportaron menos síntomas severos durante el reciente brote de gripe.
The jabbed individuals reported fewer severe symptoms during the recent flu outbreak.
Las personas maltratadas a menudo enfrentan desafíos emocionales y mentales severos.
Mistreated individuals often face severe emotional and mental health challenges.
A veces, la cirugía oral es necesaria para pacientes con problemas dentales severos.
Oral surgery is sometimes necessary for patients with severe dental problems.
El trastorno afectivo puede llevar a cambios de humor severos e inestabilidad emocional.
Affective disorder can lead to severe mood swings and emotional instability.
El virus estomacal provocó calambres severos y me mantuvo cerca del baño.
The stomach bug caused severe cramps and kept me close to the bathroom.
