Examples with "simplemente fue codificado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El decálogo que simplemente fue codificado en piedra, ¡había estado en vigor y efecto durante siglos!
The decalogue merely codified in stone what had been in force and effect for centuries!
Andere resultaten
Un código de barras es simplemente un número único codificado en una imagen.
A retail barcode is simply a unique number encoded as an image.
La ley de los comerciantes no fueron erradicados, sino que simplemente codificada.
The laws of the merchants were not eradicated, but simply codified.
Si pierdes el enlace codificado, simplemente créalo otra vez!
If you lose the encoded link, simply create it again!
Sin embargo, encontramos, si miramos dentro de otras tradiciones, de otras partes del mundo, que las cosas no son codificadas tan simplemente.
However, we find, if we look into other traditions, from other parts of the world, things are not quite as simply scripted.
Usted puede ver la tabla arriba codificada simplemente agregando la clase para filas puré-table-odd de forma alterna en su código para cambiar el rayado
You can see the table above coded by simply adding pure-table-odd class rows alternately through your code to change the striping
Sin embargo, muchos no tienen idea de la poca protección que realmente están comprando cuando compran (o alquilan) una casa construida simplemente codificada.
However many have no idea how little safety protection they are actually buying when they purchase (or rent) a home simply built to code.
Para decodificar un recorrido codificado, simplemente llama a decodePath() y pasa la cadena codificada al método.
To decode an encoded path, simply call decodePath() passing the method the encoded string.
El nombre WingMakers (Hacedores de Alas) es simplemente una palabra codificada que ha sido utilizada para representar una parte de estas enseñanzas para la humanidad.
The name WingMakers is simply an encoded word that has been used to represent a portion of these teachings for humanity.
Este, que se ha convertido en el artículo 190, apartado 3, ha codificado simplemente el Acto de 1976...
This, which became Article 190(3), simply codified the 1976 Act.
En primer lugar, las leyes -y el embargo, cuando fue codificado bajo la Ley Helms-Burton en 1996 es una ley federal- no deben ni promulgarse, ni mucho menos mantenerse, simplemente por inercia, sobre todo cuando son innecesarias.
Laws -and the embargo, when it was codified by the Helms-Burton Act of 1997, is US law- should not be passed, much less kept, simply by inertia.
Este depósito fue codificado bajo un acuerdo secreto como un tesoro familiar.
This deposit was coded under a secret arrangement as a family treasure.
Simplemente fue necesario un rotulador permanente y un poco de paciencia.
It was simply necessary a permanent marker and a bit of patience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
