Examples with "sin usar scripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Identifique los usuarios deshabilitados y bloqueados, las cuentas de usuario vencidas y más sin usar scripts.
Identify disabled and locked-out users, expired user accounts, and more without using scripts.
"Para poder ser aceptados por la SDA (NdE: Speed Demos Archive) hemos hecho nuestra carrera sin usar scripts, trucos ni hackear nada en ninguna parte," ha afirmado el equipo.
Puede aplicar rápidamente permisos heredados a muchas carpetas sin tener que usar scripts.
You can quickly apply inherited permissions to many folders without having to use scripts.
Esto ayuda a mantener el software actualizado sin la molestia de usar scripts manuales y largos ciclos de pruebas antes de los cambios.
This helps keep software up to date without all the trouble of using manual scripts and long prechange testing cycles.
Si ya está familiarizado con la implementación de aplicaciones del Administrador de configuración, le resultará muy sencillo implementar el Agente de telemetría porque puede usar el mismo proceso estándar sin necesidad de usar scripts de inicio de sesión u operación de usuario final.
If you are familiar with application deployment in Configuration Manager, it's quite easy to deploy Telemetry Agent because you can use the standard process of application deployment without the need for end-user operation or logon scripts.
Sin embargo, para la compatibilidad con versiones anteriores, aún puede usar scripts existentes que usen el objeto Desktop.
However, for backwards compatibility, you can still use existing scripts that employ the Desktop object.
Sin embargo, el comando net tiene una ventaja porque puede usar scripts, de forma que puede usarlo en un script de inicio de red para realizar un conjunto común de tareas en todos los computadores o para realizar un conjunto complejo de acciones con un solo comando.
The net command has an advantage, however, in that it can be scripted, so you can use it in a network startup script to perform a common set of tasks on all computers or to perform a complex set of actions with a single command.
Sin embargo, para la compatibilidad con versiones anteriores, puede usar scripts existentes que emplean tipos de catálogos, tales como una única imagen (agrupados) y "thin clone" (dedicados), etc., pero internamente se convierten en conjuntos de propiedades.
However, for backwards compatibility, you can still use existing scripts that employ catalog types, such as single image (pooled) and thin clone (dedicated) etc., but internally these are converted into sets of properties.
Puede afinar su guitarra perfectamente al oído sin usar ningún dispositivo electrónico.
He can tune his guitar perfectly by ear without using any electronic devices.
La cortadora de césped vieja ha estado sin usar en el cobertizo durante años.
The old lawnmower has been sitting unused in the shed for years.
Finalmente decidió vender en línea su equipo de ejercicio casi sin usar.
She finally decided to sell her barely used exercise equipment online.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.