Examples with "son simplemente objetos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se consideran a sí mismos superiores y aquellos que están alrededor son simplemente objetos para utilizar.
They consider themselves superior and those around them are simply objects to be used.
Pero todas estas cosas son simplemente objetos visibles auxiliares del árbol, no son partes principales controladoras.
However, all these are merely visible objects attached to the tree and not the main controlling parts.
Las entrevistas con psicópatas revelan que, para ellos, los demás son simplemente objetos, cosas para ser usadas.
Interviews with psychopaths reveal that for them, people are simply objects, things to be used.
Además, sentir celos de las posesiones de otras personas no tiene sentido porque son simplemente objetos que no importan a largo plazo.
And being jealous about other people's possessions is pointless because they are simply things that don't matter in the long run.
Resultados positivos no son simplemente objetos materiales, sino la fuente amorosa y de corazón en las cosas que nos traen felicidad, paz y satisfacción.
Positive results are not purely materialistic objects, but the heart source inside of things that truly bring us happiness, peace and fulfillment.
Tan pocos jóvenes hoy en día tienen tiempo para los ancianos, quienes ahora con más frecuencia son simplemente objetos de burla y sobrenombres irrespetuosos.
So few young people today have any time for the elderly, who are now more often merely the objects of derision and disrespectful name-calling.
Para nosotros, las alfombras no son simplemente objetos decorativos, sino que se convierten en un sistema de formas y volúmenes que redefinen el concepto de habitabilidad.
For us, carpets are not simply decorative objects, but become a system of shapes and volumes that redefine the concept of habitability.
Ellos parecen haberse olvidado de que las leyes son simplemente objetos matemáticos que pudieran ser verdaderos o falsos, dependiendo de si están describiendo el mundo real o no, pero no determinan cuál mundo es real.
They seem to have forgotten that laws are just mathematical objects which may be either true or false, depending on whether they are descriptive of the actual world or not, but they don't determine which world is actual.
Tefilín no son simplemente objetos utilizados como parte de una mitzvá, hay un algo santo sobre ellos.
Tefillin are not simply objects used as part of a Mitzvah; there is something holy about them.
Y para Voll, esto constituye una prueba de que los relojes fabricados en Schaffhausen no son simplemente objetos de moda o inversiones. Los relojes acompañan a sus propietarios durante generaciones.
And for Voll, this is proof that the timepieces made in Schaffhausen are not merely fashionable items or investments, but accompany their owners for generations.
Andere resultaten
Las llaves ya incluidas son simplemente campos de un objeto llamado Keys.
The built-in keys are just fields in an object called Keys.
Algunos objetos son simplemente incapaces de ser asociados cuidadosamente a conceptos.
Some objects are simply incapable of being brought neatly under concepts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
