Examples with "su programa tanto" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Su licencia individual puede instalarse en hasta dos equipos; por ejemplo, puede instalar su programa tanto en una ordenador de mesa como en uno portátil.
Your single license can be installed on up to two machines- for example you can install your program on both a desktop and a laptop.
La muestra, que fue creada el año pasado por el Forum des images, ha expandido su programa tanto para el público como para los profesionales, centrándose en nuevas experiencias sensoriales y explorando una serie de innovaciones fascinantes relacionadas con la realidad virtual.
The festival, which was created last year by the Forum des images, has expanded its programme for the public and professionals alike, as it focuses on new sensorial experiences and aims to explore a series of exciting innovations related to virtual reality.
Creo que la ratificación del Tratado y su entrada en vigor deberían ser más prioritarias en su programa tanto a nivel nacional como europeo.
I think that the ratification of the Treaty and its entry into force should be higher on your agenda both nationally and at European level.
Andere resultaten
Él trae a relucir en su programa tanta información sobre salud y medicina alternativa, así como dietas y comidas de las que nunca he escuchado hablar.
He brings forth in his shows so much information about health and alternative medicine as well as diets and foods that I have never heard of.
No cabe duda de que su programa es liberal, tanto en el ámbito económico como social.
His programme is indeed liberal, both economically and on social issues.
Luego expuso las grandes líneas de su programa, tanto en política exterior como nacional.
Then he outlined the main features of his program, both in foreign and domestic politics.
Su programa de animación tanto diurno como nocturno para adultos y niños amenizará su estancia en temporada alta.
Its day/night entertainment programme for children and adults will make guests enjoy their stay in high season.
Con su oferta de delicias caseras y su programa de entretenimientos convoca tanto a adultos como a jóvenes.
It attracts adults as well as young people with its offer of homemade delicacies and entertaining programme.
Hasta la fecha, el nombre del grupo engloba tanto su programa como los desafíos que afronta.
To this day, the Group's name encapsulates both its program and the challenges it faces.
Lora ve personalmente cómo los estudiantes de su programa se concentran tanto en las tareas escolares como lo hacen en el béisbol.
Lora personally sees to it that the students in her program focus as much on schoolwork as they do on baseball.
Estas medidas han contribuido a fomentar la visibilidad de las situaciones de discriminación y su inclusión en programas tanto ficcionales como periodísticos.
These measures have helped draw attention to cases of discrimination and its inclusion in both fiction and documentary programmes.
Van a reanudar su programa de comité... tanto si Zoey ha vuelto como si no.
Roll call has the GOP resuming its committee schedule... whether Zoey's back or not.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
