Examples with "tan a menudo... como" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No es común tenerlos tan a menudo... como pareces tenerlos.
Son tan inconstantes como los humanos, a menudo tienen sentido... al segundo o tercer intento.
They often do add up on the second or third attempt.
Cuando abrió la boca para ladrar como hacen los perros tan a menudo... sucedió algo asombroso.
When she opened her mouth to bark like dogs do so often... something amazing happened.
Deténgase tan a menudo como desee y disfrute de la atención personalizada de un guía privado...
Stop as often as you like and enjoy the personalized attention of a private guide...
Grzesiek ha estado viniendo tan a menudo que ahora él es como un hermano para ti...
Grzesiek's been coming over so often that he's like a brother to you by now...
No la he usado... tan a menudo como tu codiciosa madre ha sorbido té en nuestra casa.
I haven't used it as much as your greedy mother has slurped our tea.
Sólo tienes problemas aplicando los principios a tu vida... como tan a menudo es el caso.
You just have a problem applying the principles to your own life, which is so often the case.
Esto sirve para disminuir las páginas de destino en nuestra mente... porque no nos vemos tan a menudo como la página venerable.
This serves to diminish landing pages in our mind... because we don't see them as often as the venerable homepage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.