He noticed the trailing threads of the old fabric during his inspection.
Durante su inspección, notó los hilos sueltos de la tela vieja.
A mysterious merchant sold him a flying carpet woven with enchanted threads.
Un mercader misterioso le vendió una alfombra voladora tejida con hilos encantados.
He collected unspun silk threads to create a unique tapestry.
Recolectó hebras de seda en bruto para crear un tapiz único.
The debugger shows several threads stuck in a zombie state after completion.
El depurador muestra varios hilos atascados en estado zombi tras finalizar.
A weaver's home is often adorned with colorful threads and grasses.
El hogar de un tejedor suele estar adornado con hilos y hierbas de colores.
The film features an eighth scene that ties all the plot threads together.
La película incluye una octava escena que une todos los hilos de la trama.
She teased out the knotted threads before sewing the patch onto her jeans.
Desenredó los hilos anudados antes de coser el parche en sus jeans.
Look at the joining threads that hold the fabric together.
Mira los hilos de unión que mantienen la tela junta.
Solid public institutions are essential threads in the fabric of society.
Las instituciones públicas sólidas son hilos esenciales dentro del entramado social.
Her grandmother gifted her a sampler made from various colorful threads.
Su abuela le regaló un muestrario hecho con varios hilos de colores.
The fabric of her dress shimmered with silver threads woven into the design.
La tela de su vestido brillaba con hilos de plata entretejidos en el diseño.
In her workshop, the weaver skillfully transformed colorful threads into beautiful fabrics.
En su taller, la tejedora transformaba hábilmente hilos coloridos en hermosas telas.
The children chose to braid their friendship bracelets with colorful threads.
Los niños decidieron tejer sus pulseras de la amistad con hilos de colores.