Examples with "transformarse sin problemas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
También puede transformarse sin problemas entre diferentes métodos de procesamiento de sonido, por lo que puede hacer que el plugin cambie gradualmente de sintetizador a modo de procesamiento de audio.
It can also seamlessly morph between different sound processing methods, so you can make the plugin gradually change from synthesizer to audio processing mode.
Andere resultaten
El sistema flexible de perfiles BLOCAN puede transformarse rápidamente y sin problemas para adaptarse a nuevas variantes o piezas.
The flexible BLOCAN profile system allows quick and uncomplicated conversion for new models or components.
Después de que los dos adolescentes se graduaron de la escuela secundaria, ambos descubrieron que habían adquirido la capacidad para transformarse sin los diales, aparentemente debido a su uso extensivo como efecto secundario, Vicki comenzaría a experimentar problemas mentales.
After the two teens graduated from high school, they found they had gained the ability to transform without the dials - apparently because of their extensive use - but as a side-effect Vicki began experiencing mental problems.
El ingenio de la tecnología del nuevo motor VC-T reside en su capacidad para "transformarse" e incrementar o reducir, sin problemas, la altura que alcanzan los pistones.
Over 20 years in the making, the new 2.0-litre four-cylinder turbocharged VC-T (Variable Compression-Turbocharged) engine takes internal-combustion powertrain technology to the next level with the ability to seamlessly raise or lower the height the pistons reach.
Viajar con lo justo les permitió usar el transporte público sin problemas.
Traveling light allowed them to take public transport without any hassle.
Los pasajeros se relajaron al sentir las ruedas tomar tierra sin problemas.
Passengers relaxed once they felt the wheels hit the tarmac safely.
Asegúrate de que estas dos redes puedan interactuar sin problemas de seguridad.
Ensure that these two networks can interface without any security issues.
Un codo en la tubería ayudó a conectar las dos secciones sin problemas.
An elbow in the pipe helped connect the two sections smoothly.
Su actitud flexible la ayudó a integrarse sin problemas en el equipo diverso.
Her adjusting attitude helped her fit into the diverse team smoothly.
Cuando estén listos, el equipo hará descender la aeronave sin problemas.
When ready, the team will bring down the aircraft without issues.
Su línea de crédito le ayudó a superar la crisis financiera sin problemas.
Her line of credit helped her navigate through the financial crisis smoothly.
Su solución rápida les ayudó a superar el evento sin problemas serios.
Their quick fix helped them get through the event without serious issues.
Conseguir entradas para el concierto fue sin problema alguno ayer por la tarde.
Getting tickets for the concert was no trouble at all yesterday afternoon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
