Examples with "un programa consiente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
¡Ilusiones! Los insurgentes no tenían un programa consiente y no podían tenerlo por la naturaleza misma de la pequeña burguesía.
The insurgents did not have a conscious program and they could not have had one because of the very nature of the petty bourgeoisie.
Andere resultaten
Al inscribirse en el programa EuroBonus, usted consiente en recibir nuestro marketing directo.
By enrolling in the EuroBonus program, you consent to receive direct marketing from us.
Al inscribirse, usar el Número o al participar de otra manera en el Programa, usted consiente a los términos de este Acuerdo.
By enrolling, using the Number or by otherwise participating in the Programme, you agree to the terms of this Agreement.
Marcando esta casilla de aceptación, confirmas que aceptas los términos y condiciones del programa Privilege y que consientes el procesamiento de la información sobre ti en la forma y con el propósito detallado en las condiciones de privacidad.
Please tick this box to agree to the terms and conditions of Privilege and consent to the processing of your information in the manner and for the purposes specified in the privacy conditions.
Tenga en cuenta que, al registrarse en el programa McLaren Plus, consiente el procesamiento de sus datos personales de acuerdo con la política de privacidad de McLaren Plus que se encuentra aquí.
Please note that by signing up to McLaren Plus, you are consenting to the processing of your personal data in accordance with the McLaren Plus Privacy Policy located here.
No importa cuando llegues, el programa Ritz's Posh Pooch consiente a tu mascota por una tarifa de $50 por noche.
No matter when you arrive, the Ritz's Posh Pooch program coddles pets with a full suite of amenities for a $50 nightly fee.
Me fue dicho de que hay un programa en marcha en algún nivel en el que se está de acuerdo a nivel del libre albedrío y que uno no necesariamente esta consiente de él.
I am told that if it is an ongoing program that on some level you are in agreement on a free will level that you may not be aware of.
E impiden, con sus orientaciones imperialistas, con su lucha por la hegemonía europea, el restablecimiento de una atmósfera de solidaridad europea, que consienta a los Estados entenderse acerca de un programa de cooperación y de trabajo.
With their imperialist leanings, and their fight for European hegemony, they block the re-establishment of an atmosphere of European solidarity which would allow States to agree on a program of cooperation and work.
Los miembros de la comunidad de San Sebastián de Shismay, consientes de la necesidad de preservar la belleza de su suelo y sus recursos naturales, han establecido un programa de turismo sostenible para generar actividades que les permitan seguir en armonía con el medio ambiente.
The community of San Sebastian of Shismay, conscious of the need to preserve their natural resources, the beauty of the landscape and the biodiversity of their land, have started a program of sustainable tourism.
Consientes de la importancia de dotar de conocimientos a todos los potenciales actores y usuarios de los recursos IDE, se creó un programa de formación a distancia que se compone de 9 módulos, de 90 ECTS que en total suman 1090 horas de aprendizaje.
Aware of the importance of providing knowledge to all potential stakeholders and users of the SDI resource, a distance learning program that consists of 9 modules, 90 ECTS was created, that totals a 1090 hours of learning.
Completó un programa de formación sobre estrategias de redes para pequeñas empresas.
He completed a training program on networking strategies for small businesses.
El centro comunitario local está ofreciendo un programa de verano este año.
The local community center is offering a summer school this year.
Tienen un programa piloto en marcha para probar la enseñanza a distancia.
They have a pilot program in the works to test remote learning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
