We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable causes
variable makes
variable refers
Si se define, esta variable hace que make-kpkg use un nombre extendido para la imagen del núcleo empotrando la sub-arquitectura en el nombre de la imagen, de este modo uno puede escribir un script que cree múltiples sub-arquitecturas, una detrás de la otra.
If defined, this variable causes make-kpkg to use an extended name for the kernel image package by embedding the subarchitecture in the image name, so one could write a script to create multiple subarchitectures one after the other.
Su reducido coste ha permitido que esté ampliamente extendido su uso, aunque la limitación que tiene frente a las cargas cuya demanda de potencia reactiva es variable hace que se elijan otros sistemas como los compensadores síncronos (STATCOM1) y fijos (SVC2).
Its low cost has allowed its use is widespread, but the limitation is facing charges whose reactive power demand is variable causes other systems such as synchronous compensators (STATCOM) and fixed (SVC) are chosen.
Esta variable hace necesaria una organización interdisciplinaria de la investigación.
This variable makes it necessary to organise the research in an interdisciplinary manner.
La declaración de una variable hace a esto un bloque, que invocará algún - código de construcción de pila.
The declaration of a variable makes this a block, which will invoke some - stack building code.
Esta evolución variable hace difícil la interpretación de resultados clínicos de seguimiento y tratamiento.
This variable evolution makes difficult interpretation of clinical trials or treatment response.
El ahorro significativo de energía gracias a controles de velocidad variable hace que las bombas de velocidad constante queden obsoletas.
Significant energy savings from variable speed drives make constant speed pumps obsolete.
La operación no es complicada, si bien para los motores con avance variable hace falta un poco más de atención.
This is not complicated, although for the variable-speed engines you need to apy more attention.
La variable hace referencia a la 'improvisación', una de las particularidades que posee este arte cargado de emoción.
The variable refers to the 'improvisation', one of the peculiarities that this art has loaded with emotion.
Por lo general, esa pauta variable hace aumentar el conjunto de efectivo disponible porque los otros recursos suelen aportarse con antelación a la etapa de obligaciones del ciclo de gastos.
This changing pattern tends to increase the pool of cash available because other resources are normally provided in advance of the obligating stage of the spending cycle.
La pantalla táctil de ángulo variable hace que sea fácil enmarcar un sujeto desde cualquier ángulo, alto o bajo y selfies, con un simple toque de enfoque.
The Vari-Angle touchscreen makes it easy to frame your subject from any angle - high, low, and selfies and vlogs, with a simple tap-to-focus.
Un resorte de suspensión de clasificación variable hace el buen trabajo para amortiguar todas las irregularidades del camino; es el amortiguador hidráulico el que tiene ciertas limitaciones en la acción amortiguadora inicial que no es capaz de atender.
A variable rate suspension spring does a good job of absorbing all road irregularities, it is the hydraulic damping which has some limitations in the initial damping action and which it is not capable of catering to.
El sistema de bomba de desplazamiento variable hace que la salida del sistema hidráulico así que coincida con la potencia necesaria para la operación de la máquina entera con la pérdida de energía evitado.
The variable displacement pump system makes output of the hydraulic system well match the required power for entire machine operation with the energy loss avoided.
Su alta velocidad variable hace posible tallar, grabar, fresar, afilar, amolar, limpiar, pulir, cortar y lijar todo tipo de materiales.
Its variable high speed make possible to carve, engrave, rout, sharp, grind, clean, polish, cut and sand all kinds of materials.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
