Parece ser que esa vil mujer le ha vuelto finalmente contra mí.
It appears that vile woman has finally turned him against me.
Cuando ella rechazó sus avances, se convirtió en vil y abusivo.
When she rejected his advances, he became vile and abusive.
Las mujeres están siendo aplastadas bajo la vil cultura feudal e imperialista.
The women are getting crushed under imperialist and feudal vicious culture.
El gobierno también juega un vil papel con respecto al brote.
The government also plays a vicious role in relation to the outbreak.
Este pensamiento no es vil sino muy cortés y muy hermoso.
That is no base thought, but a fine and courteous one.
Sea destrozado su vil corazón al igual que el mío.
Let her base heart be broken, as mine has been.
El castigo por ese acto tan vil es la pena de muerte.
The punishment for such an act so vile is the death penalty.
Ella plantó una vil semilla de duda en tu mente en mi contra.
She planted a vile seed of doubt in your mind against me.
El vil estándar de la obscenidad mata a los niños con sus ropas.
The vile standard of obscenity even kills the little babies with clothes.
Fue una estafa, la más baja y vil que se pueda imaginar.
It was a scam, as low and vile as is imaginable.
El inodoro era terrible, lleno de cal, parecía vil.
Toilet was dreadful, loo full of limescale, looked vile.
Todos empezaron a molestarse por la actitud tan vil del profesor.
Everyone started to get annoyed by the vile attitude of the teacher.
Y el veredicto de "no culpable" legitimó la vil supremacía blanca.
And the "not guilty" verdict legitimized vicious white supremacy.
