Examples with "ya que devolo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El sistema se puede ampliar en cualquier momento sin problemas, ya que devolo Home Control soporta cerca de 200 componentes operando simultáneamente.
The system can be expanded later at any time without problems, since devolo Home Control supports the simultaneously operation of over 200 components.
Andere resultaten
Si ya tiene productos devolo y ahora desea ampliar la red con nuevos dispositivos, también es posible, ya que todos los modelos de las categorías de velocidad 200,500, 550,650, 1000 y 1200 son totalmente compatibles entre sí.
If you already own devolo products and are looking to expand your network by adding new devices, you're also in luck. All types in the 200,500, 550,650, 1000 and 1200 speed classes are compatible with each other.
Para ello, devolo ya ofrece un producto que garantiza la transmisión estable y segura de datos para medidores.
For this, devolo already offers a product that guarantees a stable and secure transmission of meter data.
Esto es posible aunque ya tenga adaptadores de devolo y ahora quiera ampliar su red con nuevos dispositivos.
If you are already using devolo products and now want to expand your network with newer devices, you can.
Ellos crearon clones resistentes a la enfermedad, Replicants e intentaron recombinar las almas o Gestalts con los cuerpos de los Replicants una vez que ya había muerto; Devola y Popola fueron androides encargadas de supervisar el proyecto.
They created clones resistant to the disease, Replicants, and intended to recombine the souls, or Gestalts, with the Replicant bodies once it had died out; Devola and Popola were androids set to oversee the project.
Todos los nuevos adaptadores devolo están ya preparados para el nuevo estándar IEEE 1905.1.
All new devolo adapters are already prepared for the new IEEE 1905.1 standard as well.
Los clientes de devolo que ya utilicen adaptadores dLAN 500 WiFi o dLAN 500 AV Wireless+ solo tienen que actualizar sus funciones instalando el nuevo firmware v3.0.0.
Devolo customers already using dLAN 500 WiFi or the dLAN 500 AV Wireless+ adapters can simply update features by installing the new v3.0.0 firmware.
El nuevo dLAN Audio extender elimina estos requisitos, ya que esta nueva solución de entretenimiento de devolo emplea cualquier toma eléctrica existente en su hogar para distribuir música.
The new dLAN Audio extender eliminates these requirements, because this new entertainment solution by devolo uses any home's existing electrical wiring to distribute music.
Seguro que llegó tarde ya que se perdió el discurso de apertura.
He must have arrived late since he missed the opening speech.
Presento mis disculpas ya que no puedo asistir a la reunión hoy.
I offer my apologies as I cannot attend the meeting today.
Querían llegar a un acuerdo ya que ambas partes tenían algo que ganar.
They wanted to bargain as both parties had something to gain.
Ten cuidado con las texturas suaves, ya que suelen indicar comida procesada.
Be cautious of smooth textures, as they often indicate processed food.
A menudo ayudo a mi hermana ya que está esperando y necesita asistencia.
I often help my sister since she is expecting and needs assistance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
