Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Barcanf
Vertaling van "Barca" in Frans
Barca volcada en la costa sur.
Un bateau retourné sur la rive sud.
Barca cuya quilla es plana y tiene un solo palo con vela latina.
Le bateau est doté d'un mât unique amovible, qui porte une seule voile latine.
Se encuentra igualmente en La Barca azul de Jacque van Oestvoren.
On la retrouve aussi dans La Barque bleue de Jacques van Oestvoren.
Barca hinchable fabricada en poliéster recubierto en ambas caras por planchas de PVC.
Bateau gonflable en polyester revêtu des deux côtés par des planches de PVC.
Barca de pesca en Punta del Diablo, Uruguay...
Bateau de pêche à Punta del Diablo, Uruguay...
Incluso con Barca, si se interpone entre él y la gloria.
Même Barca, s'il se trouvait entre la gloire et lui.
Confieso que mis ojos se inundaban mientras Barca se marchaba de la villa.
Je confesse que mes yeux nageaient tandis que Barca quittait la villa.
Barca nunca ha mencionado su deseo de irse de estos muros.
Barca n'a jamais fait part de son désir de quitter ces murs.
Confieso que lloré un poco cuando Barca se iba de la villa.
Je confesse avoir pleuré aussi quand Barca a quitté la villa.
Incluso contra Barca, si se interpusiera entre él y su gloria.
Même barca, s'il se tenait entre lui et la gloire.
Si tuviera los medios, lo apostaría todo con Barca.
Si j'avais les moyens, je miserais tout avec Barca.
Por Barca y a todos los que traicionaste, tu tiempo ha llegado.
Pour Barca et tous ceux que tu as trahis, tu es fini.
Y aún contra Barca, te comportas como su amante.
Et là, quand tu affrontes Barca, tu agis comme son amant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Barca bevatten
barca de pesca nf.
barque de pêche
"Les pêcheurs sont partis en mer avec leur barque de pêche."
paseo en barca nf.
promenade en barque
"Nous avons fait une promenade en barque sur le lac dimanche."
barca de remos nf.
barque à rames
"Il a traversé le lac dans sa barque à rames."
barca de fondo plano nf.
barca inflable nm.
canot pneumatique
"Ils ont traversé la rivière avec un canot pneumatique."
aparejo de barca nf.
barque
"Ce voilier porte un gréement de barque très élégant."
lavandera de barca nf.
platière
"La platière lavait le linge sur sa barque près des quais."
barca de dos remos nf.
birème
"Le pêcheur utilise sa birème pour naviguer sur le lac."
barca funeraria nm.
bateau-tombe
"Les archéologues ont découvert un bateau-tombe viking datant du Xe siècle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Barca in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2912. Exact: 2912. Verstreken tijd: 41 ms.
