Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Lejos
Vertaling van "Lejos" in Frans
Lejos han quedado los tiempos en que la traducción automática ofrecía resultados desastrosos.
Le temps où la traduction automatique offrait des résultats désastreux semble loin.
Lejos o cerca se oye siempre igual.
Oh, loin ou près, on entend toujours de la même façon.
Lejos del pesimismo de siempre, su afro-optimismo está dando pie a nuevos proyectos agrícolas sostenibles.
Loin du pessimisme habituel, leur afro-optimisme inspire de nouveaux projets agricoles durables.
Lejos del turismo de masas, nos alojamos por dos semanas de vacaciones.
Loin du tourisme de masse, nous avons passé deux semaines de vacances.
Lejos del estrés y la ciudad, entre prados y bosques.
Loin du stress et de la ville, entre prairie et forêts.
Lejos del punto de impacto, al fondo de un barranco.
Loin du site de l'accident, en bas d'un ravin.
Lejos del bullicio de la ciudad, un pobre niña llora.
Loin de la rumeur de la ville, une pauvre fille pleure.
Lejos del transporte motorizado y de vuelta al ejercicio físico saludable.
Loin des transports motorisés et retour à un exercice physique sain.
Lejos, de la tierra de jabón y aseos interiores.
Loin... du pays du savon et des toilettes intérieures.
Lejos del núcleo central, las características se debilitan y desaparecen.
Loin du noyau central, les caractéristiques s'affaiblissent et disparaissent.
Lejos al este, donde las estrellas son extrañas.
Loin à l'est, là où les étoiles sont étranges.
Lejos del ruido del tráfico diario, zona tranquila.
Loin du bruit de la circulation quotidienne, au calme.
Lejos del escrutinio, de la mirada público.
Loin de toute surveillance, de la connaissance du public.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Lejos bevatten
muy lejos adv.
très loin
"Sa maison se trouve très loin de l'école."
demasiado lejos adv.
trop loin
"Il habite trop loin du centre-ville pour venir à pied."
ir más lejos v.
aller plus loin
"Nous devons aller plus loin pour trouver une station-service."
de lejos adv.
de loin
"Je l'ai aperçu de loin dans la foule."
lejos de prep.
loin de
"Ma maison est loin de l'école."
más lejos adv.
plus loin
"La bibliothèque se trouve plus loin que la boulangerie."
más lejos que adv.
plus loin que
"Il habite plus loin que la pharmacie du centre-ville."
un poco más lejos adj.
un peu plus loin
"La boutique un peu plus loin ferme tôt."
no estar lejos de v.
n'être pas loin de
"L'école n'est pas loin de chez moi, je peux y aller à pied."
no muy lejos de allí adv.
non loin de là
"Le restaurant se trouve non loin de là, à quelques minutes à pied."
no lejos de prep.
pas loin de
"La maison est pas loin de la gare."
ir lejos v.
aller loin
"Pour aller loin, il faut prendre la voiture."
lo más lejos posible adv.
au plus loin
"Il a lancé le ballon au plus loin dans le jardin."
correr lejos v.
courir loin
"Il a couru loin dans la forêt pour échapper aux poursuivants."
desde muy lejos adv.
de très loin
"On peut voir les étoiles de très loin dans le ciel."
estar muy lejos v.
être très loin
"Ma maison est très loin de l'école, je dois prendre le bus."
lejos de su casa adj.
loin de chez lui
"Ce joueur est loin de chez lui."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Lejos in het Spaans
Suggesties
muy lejos de
+10k
de lejos
+10k
a lo lejos
+10k
no muy lejos
+10k
lejos de
+10k
muy lejos
+10k
más lejos
+10k
tan lejos
+10k
Resultaten: 27649. Exact: 27649. Verstreken tijd: 149 ms.
