Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Se ve
Geflecteerde vorm van verse
Vertaling van "Se ve" in Frans
Se ve una fina costura blanca que rodea todo el bolsillo del vaquero.
On voit une fine piqûre blanche tout autour de la poche du jean.
Se ve la cementera desde la autopista gracias a su alta chimenea blanca.
On voit la cimenterie depuis l'autoroute grâce à sa haute cheminée blanche.
Se ve el calor temblar sobre la carretera, el sol pega fuerte.
On voit la chaleur vibrer au-dessus de la route, ça tape dur.
Se ve que tienen dinero, sus hijos estudian en el extranjero.
On voit qu'ils ont des sous, leurs enfants étudient à l'étranger.
Se ve mejor el castillo desde el campo situado al pie de la colina.
On voit mieux le château depuis le champ situé à bas de la colline.
Se ve su nombre escrito enorme en la portada de la nueva revista cultural.
On voit son nom écrit en énorme en couverture du nouveau magazine culturel.
Se ve al operario caminar despacio, empujando una transpaleta cargada de cajas pesadas.
On voit le manipulateur marcher lentement, poussant un transpalette chargé de lourdes boîtes.
Se ve a un niño de espaldas mirando al mar, quieto sobre la arena.
On voit un enfant de dos qui regarde la mer, immobile sur le sable.
Se ve moho en el techo del cuarto de baño, que está mal ventilado.
On voit du moisi au plafond de la salle de bain mal ventilée.
Se ve, al pie del pueblo, una amplia franja de terreno de cultivo.
On voit, en contrebas du village, une large bande de terre cultivée.
Se ve alforfón por toda esta valle, sobre todo cerca de los viejos molinos.
On voit du sarrasin partout dans cette vallée, surtout près des vieux moulins.
Se ve muy bien a través de esta cortina ligera cuando la luz está encendida.
On voit très bien à travers ce rideau léger quand la lumière est allumée.
Se ve muchísimo cariño en sus miradas cuando se reencuentran en la estación.
On voit beaucoup d'amour dans leurs regards quand ils se retrouvent à la gare.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Se ve bevatten
! Ya no se te ve exp.
! on ne te voit plus
"On ne te voit plus, recule un peu la caméra."
! no se ve todos los días exp.
! ça ne court pas les rues
"Les bons mécaniciens, ça ne court pas les rues dans cette région."
! ya no se te ve exp.
! on ne te voit plus
"On ne te voit plus, tu viens quand ?"
! se te ve el plumero exp.
! la ficelle est un peu grosse
"Son excuse pour arriver en retard, la ficelle est un peu grosse !"
como se ve exp.
comme on voit
"Comme on voit, le trafic augmente chaque année."
ya se ve la luz al final del túnel
terre à l'horizon
"Après des mois de travail, terre à l'horizon, le projet se termine !"
Synoniemen voor Se ve in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 50561. Exact: 50561. Verstreken tijd: 98 ms.
