Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
absurda
Geflecteerde vorm van absurdo
Vertaling van "absurda" in Frans
Intentan hacernos tragar esta decisión absurda como si fuera una medida necesaria.
On tente de nous faire avaler cette décision absurde comme une mesure nécessaire.
Esa norma absurda viene de más arriba, todos los gerentes se quejan.
Cette règle absurde vient d'en haut, tous les managers se plaignent.
No se sabe cómo esta historia tan absurda pudo llegar a difundirse tanto.
On ne sait pas comment cette histoire ridicule a pu se répandre aussi largement.
Su excusa fue totalmente absurda, y nadie la creyó ni por un segundo.
Son excuse était carrément ridicule, et personne ne l'a crue une seconde.
El informe fue hecho en broma, burlándose de la absurda situación.
Le rapport se voulait humoristique, se moquant de la situation absurde.
Esta historia absurda es solo un chiste, no hay que creérsela.
Cette histoire absurde est juste pour rire, il ne faut pas la croire.
El teléfono roto empieza con una frase sencilla que termina completamente absurda.
Le jeu du téléphone commence par une phrase simple qui devient complètement absurde.
El director prometió abolir esa norma absurda que generaba estrés innecesario entre los empleados.
Le directeur a promis d'abolir cette règle absurde qui stressait inutilement les employés.
Contaron una historia tan absurda que terminamos riendo hasta llorar.
Ils ont raconté une histoire tellement absurde qu'on a ri aux larmes.
Anoche nos echamos unas buenas risas viendo esa película cómica tan absurda.
Hier soir, on a bien rigolé en regardant ce film comique complètement absurde.
Puedes insistir, seguirá terco como una mula con esa decisión absurda.
Tu peux insister, il restera comme une mule sur cette décision absurde.
Inventó una excusa absurda para salvar la cara delante de sus compañeros.
Il a inventé une excuse absurde pour sauver la face devant ses collègues.
Al leer esa carta absurda, de pronto soltó una carcajada resonante.
En lisant cette lettre absurde, elle éclata soudain d'un rire homérique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die absurda bevatten
! ocurrencia absurda nf.
! idée stupide
"Cette idée stupide va nous causer des problèmes."
de manera absurda adv.
de manière absurde
"Il agit de manière absurde en refusant toute aide."
idea absurda nf.
idée absurde
"Traverser l'autoroute à pied est une idée absurde."
idée saugrenue
"Il a eu l'idée saugrenue de peindre sa voiture en rose fluo."
! situación absurda nm.
! sketch
"C'était un vrai sketch quand il a essayé de cuisiner !"
! historia absurda nf.
! histoire de fous
"Cette histoire de fous m'est arrivée hier au supermarché !"
! histoire à dormir debout
"Il nous a raconté une histoire à dormir debout sur ses vacances."
! criticar una comparación absurda v.
! comparer des pommes et des bananes
"Tu compares des pommes et des bananes avec ces deux situations."
guerra absurda nf.
guerre picrocholine
"Cette dispute entre voisins ressemble à une guerre picrocholine."
cometer una confusión absurda v.
prendre le Pirée pour un homme
"Il a pris le Pirée pour un homme en confondant les deux dossiers."
discusión absurda nf.
querelle d'Allemand
"Ils se sont lancés dans une querelle d'Allemand pour rien."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor absurda in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2320. Exact: 2320. Verstreken tijd: 37 ms.
