Las cuentas de ahorro a menudo se consideran un tipo de activo líquido.
Les comptes d'épargne sont souvent considérés comme un type d'actif liquide.
Los datos históricos muestran que los diamantes pueden servir como un activo refugio.
Les données historiques montrent que les diamants peuvent servir d'actif refuge.
Una gran experiencia es un activo clave en este mercado laboral competitivo.
Une solide expérience est un atout clé sur ce marché du travail compétitif.
Su intuición prodigiosa para las tendencias empresariales la convirtió en un activo valioso.
Son intuition remarquable pour les tendances commerciales a fait d'elle un atout précieux.
Su abogada le aconsejó resolver el gravamen antes de vender el activo.
Son avocat lui a conseillé de régler la sûreté avant de vendre le bien.
Cada clase de activo rinde de manera diferente bajo diversas condiciones económicas.
Chaque catégorie d'actifs affiche des performances différentes selon les conditions économiques.
Decidió andar en bicicleta como una forma divertida de mantenerse activo.
Il a décidé de se mettre au vélo comme moyen amusant de rester actif.
Les encanta conversar en línea sobre sus series favoritas en un foro muy activo.
Ils adorent discuter en ligne de leurs séries préférées sur un forum très actif.
Un sector activo de estudiantes organiza con frecuencia debates alternativos en el campus.
Une frange active d'étudiants organise régulièrement des débats alternatifs sur le campus.
En este experimento, solo una centésima de la solución contiene el componente activo.
Dans cette expérience, seulement un centième de la solution contient le produit actif.
Una auditoría exhaustiva del activo fijo puede revelar posibles ahorros en costos.
Un audit complet des actifs immobilisés peut révéler des économies potentielles.
Mi padre aceptó un trabajo a tiempo parcial después de jubilarse para mantenerse activo.
Mon père a pris un travail à temps partiel après sa retraite pour rester actif.
Los alumnos tienen un papel activo en este proyecto solidario organizado por el instituto.
Les élèves ont un rôle actif dans ce projet de solidarité organisé par le lycée.