Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "adoptadas" in Frans
Las medidas adoptadas en virtud de este decreto serán aplicables desde enero próximo.
Les mesures prises au titre de ce décret seront applicables dès janvier prochain.
En su informe, la comisión destaca el fundamento de las medidas sanitarias adoptadas este invierno.
Dans son rapport, la commission souligne le bien-fondé des mesures sanitaires prises cet hiver.
El informe revisó las estrategias bélicas adoptadas durante el reciente conflicto.
Le rapport a examiné les stratégies militaires adoptées lors du récent conflit.
Una revista vitivinícola trimestral presenta las nuevas prácticas ecológicas adoptadas por las explotaciones.
Une revue vigneronne trimestrielle présente les nouvelles pratiques écologiques adoptées par les exploitations.
Las medidas adoptadas por las autoridades rwandesas son en realidad muy complejas.
Les actions entreprises par les autorités rwandaises sont en fait très complexes.
La no regresión climática prohíbe debilitar las normas ya adoptadas contra la contaminación.
La non-régression climatiques interdit d'affaiblir les normes déjà adoptées contre la pollution.
El acta de la asamblea hará fe de las decisiones adoptadas anoche.
Le procès-verbal de l'assemblée fera foi des décisions adoptées hier soir.
La comisión puso en duda que las medidas adoptadas contra la contaminación atmosférica fueran suficientes.
La commission a remis en question la suffisance des mesures prises contre la pollution atmosphérique.
Las estrategias comerciales discutidas por el magnate ahora son ampliamente adoptadas.
Les stratégies commerciales discutées par le grand patron sont maintenant largement adoptées.
El alcalde preside el consejo municipal y se asegura de que se cumplan las decisiones adoptadas.
Le bourgmestre préside le conseil communal et veille au respect des décisions prises.
Presentamos un análisis crítico detallado de las políticas públicas adoptadas recientemente.
Nous avons présenté une évaluation critique détaillée des politiques publiques adoptées récemment.
Desea subrayar el impacto positivo de las medidas adoptadas a ese respecto.
Il souhaite relever l'impact positif des mesures prises dans ce contexte.
Los informes también harán referencia a la eficacia de las medidas adoptadas.
Les rapports traitent également la question de l'efficacité des mesures prises.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adoptadas in het Spaans
Suggesties
medidas adoptadas
+10k
decisiones adoptadas
+10k
políticas adoptadas
6210
normas adoptadas
3580
posiciones adoptadas
3070
Resultaten: 51204. Exact: 51204. Verstreken tijd: 60 ms.
