Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aprobar
Vertaling van "aprobar" in Frans
Vervoegen
El director en funciones debe aprobar este presupuesto antes de fin de mes.
Le directeur en fonction doit approuver ce budget avant la fin du mois.
El banco requiere un pagaré antes de aprobar cualquier préstamo personal.
La banque exige un billet à ordre avant d'approuver tout prêt personnel.
Ella se esfuerza muchísimo para aprobar los exámenes de fin de curso.
Elle travaille vraiment beaucoup pour réussir ses examens de fin d'année.
Para aprobar esta entrevista, tienes que tener confianza en ti mismo.
Pour réussir cet entretien, tu dois absolument avoir confiance en toi.
Para aprobar este examen difícil, habrá que aguantar hasta el final.
Pour réussir cet examen difficile, il faudra tenir jusqu'au bout.
Celebró con amigos después de haber logrado por fin aprobar el examen.
Elle a fêté avec ses amis après avoir enfin réussi son examen.
Ella debe estudiar a tiempo completo este año para aprobar la oposición.
Elle doit étudier à plein temps cette année pour réussir le concours.
Le bastó un sencillo compendio de anatomía para aprobar el primer parcial.
Un simple synopsis d'anatomie lui a suffi pour réussir le premier partiel.
Estudiaba todas las noches con la intención de aprobar sus exámenes finales.
Elle étudiait tous les soirs dans l'espoir de réussir ses examens finaux.
Con tu nivel, aprobar este examen va a ser coser y cantar.
Avec ton niveau, réussir cet examen sera un jeu d'enfant.
Deberías trabajar más tu ortografía si quieres aprobar este examen de francés.
Tu devrais travailler ton orthographe si tu veux réussir ce test de français.
Fíjate en estas notas, podrías aprobar si estudiaras un poco más.
Regarde un peu ces notes, tu pourrais réussir si tu travaillais davantage.
El profesor señaló que la asistencia es crucial para aprobar la clase.
Le professeur a déclaré que l'assiduité est obligatoire pour réussir le cours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die aprobar bevatten
aprobar sin dificultad v.
passer sans difficulté
"Il a passé sans difficulté son examen de conduite."
passer haut la main
"Il a passé son examen haut la main grâce à sa préparation."
aprobar fácilmente v.
réussir facilement
"Marie réussit facilement ses examens grâce à sa bonne préparation."
aprobar el examen v.
réussir l'examen
"Marie a réussi l'examen de conduite du premier coup."
réussir l'épreuve
"Il a réussi l'épreuve de mathématiques avec une excellente note."
aprobar sin discutir v.
approuver sans discussion
"Il approuve sans discussion toutes les décisions de son patron."
aprobar el concurso v.
être reçu au concours
"Il a été reçu au concours d'entrée de l'école."
nota mínima para aprobar nf.
moyenne requise
"La moyenne requise pour passer en terminale est de 12 sur 20."
aprobar con la firma v.
approuver par signature
"Le directeur doit approuver par signature le nouveau règlement intérieur."
hacer aprobar v.
faire adopter
"Le ministre veut faire adopter cette nouvelle loi par le parlement."
faire passer
"Le gouvernement veut faire passer cette nouvelle loi."
aprobar una ley v.
faire passer une loi
"Le gouvernement veut faire passer une loi sur l'environnement."
aprobar con sobresaliente v.
réussir haut la main
"Elle a réussi haut la main son examen de médecine."
! aprobar el bachillerato v.
! avoir son bac
"Elle a eu son bac avec mention très bien cette année."
aprobar la entrevista v.
réussir l'entretien
"Elle a réussi l'entretien et a décroché le poste."
! aprobar sin dudar v.
! signer des deux mains
"Il signerait des deux mains cette proposition de travail."
! aprobar sin esfuerzo v.
! se balader
"Il se balade dans cet examen, c'est trop facile pour lui."
aprobar la selección v.
passer la sélection
"Elle a passé la sélection pour entrer dans cette grande école."
aprobar oficialmente v.
approuver officiellement
"Le gouvernement a approuvé officiellement le nouveau plan d'urbanisme."
aprobar tácitamente v.
approuver tacitement
"En ne disant rien, il approuve tacitement cette décision controversée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor aprobar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 24901. Exact: 24901. Verstreken tijd: 45 ms.
