Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
botellanf
Vertaling van "botella" in Frans
Quedaba un pelín de vino en el fondo de la botella abierta.
Il restait un brin de vin au fond de la bouteille ouverte.
La botella estaba protegida por una funda de mimbre trenzado a mano.
La bouteille était protégée par un étui en osier tressé à la main.
El gel de baño en botella con dosificador es práctico para duchas rápidas.
Le gel douche en flacon pompe est pratique pour les douches rapides.
El fabricante envuelve cada botella en cartón rígido para amortiguar los golpes.
Le fabricant emballe chaque bouteille dans un carton rigide pour éviter les chocs.
Sin pensar, se terminó la botella de refresco durante la película.
Sans réfléchir, il a vidé la bouteille de soda pendant le film.
Llenó su vaso con una cuarta parte del contenido de la botella.
Elle a rempli son verre avec un quart du contenu de la bouteille.
Derramó su botella de refresco abierta sobre la alfombra de la oficina.
Elle a renversé sa bouteille de soda ouverte sur le tapis du bureau.
Si dejas esta botella afuera, su contenido puede congelarse muy rápido.
Si tu laisses cette bouteille dehors, son contenu risque de geler rapidement.
Tiró la cubeta para hielo sin querer al sacar la botella de zumo.
Elle a renversé le bac à glace en sortant la bouteille de jus.
El vino de esta botella que abrimos anoche ha perdido todas las burbujas.
Le vin de cette bouteille débouchée hier soir a perdu toutes ses bulles.
Esta botella puede contener dos litros de agua sin que se derrame nada.
Cette bouteille est capable de contenir deux litres d'eau sans aucune fuite.
Agita menos la botella si quieres que la salsa se mantenga sin burbujas.
Secoue moins la bouteille si tu veux que la sauce reste sans bulles.
Ella decoró el bouchon de botella con un pequeño dibujo de una flor.
Elle a décoré le bouchon de bouteille avec un petit dessin de fleur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die botella bevatten
botella de agua nf.
bouteille d'eau
"Elle a acheté une bouteille d'eau au supermarché."
botella de vino nf.
bouteille de vin
"Il a ouvert une bouteille de vin rouge pour accompagner le repas."
! beber de la botella v.
! boire au goulot
"Il boit au goulot car il n'y a plus de verres propres."
cuello de botella nm.
goulot de bouteille
"Il a cassé le goulot de bouteille en ouvrant le vin."
tapón de botella nm.
bouchon de bouteille
"Il a retiré le bouchon de bouteille pour servir le vin."
botella de cerveza nf.
bouteille de bière
"Il a ouvert une bouteille de bière fraîche pour accompagner son repas."
botella de coñac nf.
bouteille de cognac
"Il a offert une bouteille de cognac pour l'anniversaire de son père."
botella de leche nf.
bouteille de lait
"Maman a acheté une bouteille de lait au supermarché."
botella de refresco nf.
bouteille de soda
"J'ai acheté une bouteille de soda au supermarché pour le repas."
botella de whisky nf.
bouteille de whisky
"Il a ouvert une bouteille de whisky pour célébrer."
botella llena nf.
bouteille pleine
"J'ai cassé une bouteille pleine en la faisant tomber."
botella vacía nf.
bouteille vide
"Il faut jeter cette bouteille vide dans le bac de recyclage."
contenido de una botella nm.
contenu d'une bouteille
"Le contenu d'une bouteille d'eau doit être pur et sans impuretés."
en botella adv.
en bouteille
"Je préfère boire la bière en bouteille plutôt qu'à la pression."
culo de botella nm.
fond de bouteille
"Il a bu le fond de bouteille de vin rouge."
lanzar una botella al mar v.
jeter une bouteille à la mer
"Les naufragés ont décidé de jeter une bouteille à la mer."
media botella nf.
demi-bouteille
"Nous avons commandé une demi-bouteille de champagne pour le repas."
barco en botella nm.
bateau en bouteille
"Grand-père a fabriqué un magnifique bateau en bouteille pour décorer son bureau."
botella de Borgoña nf.
bouteille de Bourgogne
"Il a ouvert une excellente bouteille de Bourgogne pour le dîner."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor botella in het Spaans
Suggesties
en botella
5820
botella de whisky
5490
botella de plástico
4110
botella de cerveza
3480
botella de vino
+10k
botella de agua
+10k
cuellos de botella
+10k
botella de champán
6770
Resultaten: 20701. Exact: 20701. Verstreken tijd: 74 ms.
