Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bidonnm
View images
Vertaling van "bidon" in Spaans
Definitie
Elle utilise une petite pompe manuelle pour pomper l'eau du bidon.
Ella usa una pequeña bomba manual para bombear el agua del bidón.
Le campeur porte sur son dos un lourd bidon d'eau potable.
El campista lleva a la espalda un pesado bidón de agua potable.
Un liquide brun et visqueux sortait lentement du vieux bidon rouillé.
De la vieja lata oxidada salía lentamente un líquido marrón, denso y pegajoso.
Il a renversé le bidon d'huile en traversant l'atelier trop rapidement.
Derramó el bidón de aceite al cruzar demasiado rápido por el taller.
Elle a renversé par accident le bidon d'essence près du barbecue allumé.
Derramó sin querer el bidón de gasolina cerca de la barbacoa encendida.
Il garde toujours un bidon d'huile dans son garage pour la voiture.
Siempre guarda un bidón de aceite en su garaje para el coche.
Elle a apporté un bidon d'eau pour toute la randonnée en montagne.
Ella llevó un bidón de agua para toda la excursión en la montaña.
Nous avons vidé un bidon d'essence dans le réservoir avant de repartir.
Vaciamos un bidón de gasolina en el tanque antes de volver a arrancar.
Le fermier remplit chaque matin un bidon de lait encore tiède.
Cada mañana el granjero llena un bidón de leche todavía tibia.
Un seul bidon de peinture ne suffira pas pour refaire tout le salon.
Con un solo bidón de pintura no será suficiente para pintar todo el salón.
Ils ont accroché un grand bidon métallique à la remorque pour transporter l'essence.
Colgaron un gran bidón metálico del remolque para transportar la gasolina.
Elle a évité le bidon qui fuyait pour prévenir toute exposition dangereuse.
Evitó el bidón con fugas para prevenir cualquier exposición peligrosa.
Ils ont acheté un bidon d'huile de coton au marché pour tout le mois.
Compraron un bidón de aceite de algodón en el mercado para todo el mes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bidon
bidón
Uitdrukkingen met bidon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! c'est du bidon exp.
es una farsa
"Cette formation, c'est du bidon, on n'apprend rien."
! contrat bidon n.
contrato falso · contrato fraudulento
"L'entreprise a été sanctionnée pour avoir utilisé des contrats bidon."
! excuse bidon n.
excusa falsa
"Il a donné une excuse bidon pour justifier son retard."
! tribunal bidon n.
tribunal farsa
"Ils ont été condamnés par un tribunal bidon contrôlé par le pouvoir."
! société bidon n.
empresa fantasma · empresa ficticia
"Les autorités ont découvert une société bidon utilisée pour évader les impôts."
bidon d'essence n.
bidón de gasolina
"Il a rempli son bidon d'essence à la station-service."
bidon d'huile n.
bidón de aceite
"Il a vidé le bidon d'huile dans le moteur de sa voiture."
porte-bidon n.
portabidón
"Il a installé un porte-bidon sur son vélo de course."
bidon à lait n.
lechera · bidón lechero
"Le fermier remplit son bidon à lait avant de partir au marché."
! au bidon adj.
amañado · arreglado
"Cette victoire est au bidon."
bidon collé n.
bidón pegado
"Le coureur a été disqualifié pour avoir utilisé un bidon collé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bidon in het Frans
Suggesties
bidon d'essence
1560
bidon d'huile
870
porte-bidon
810
bidon à lait
300
au bidon
150
société bidon
140
bidon collé
10
excuse bidon
1130
Resultaten: 3266. Exact: 3266. Verstreken tijd: 40 ms.
