Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flaconnm
View images
Vertaling van "flacon" in Spaans
Definitie
La potion dans le flacon dégageait une lueur jaune verdâtre et semblait dangereuse.
La poción del frasco despedía un resplandor amarillo verdoso y parecía peligrosa.
Un petit bouchon en plastique bloquait l'ouverture du flacon de parfum neuf.
Un pequeño tapón de plástico bloqueaba la abertura del frasco de perfume nuevo.
Le gel douche en flacon pompe est pratique pour les douches rapides.
El gel de baño en botella con dosificador es práctico para duchas rápidas.
Chaque flacon de gel moussant promet de laisser la peau soyeuse et rafraîchie.
Cada botella de espuma de baño promete dejar la piel suave y renovada.
Il y avait encore un brin de parfum dans ce flacon presque vide.
Quedaba aún un pelín de perfume en ese frasco casi vacío.
Il a cassé par accident le flacon à parfum posé au bord du lavabo.
Rompió por accidente el frasco de perfume que estaba al borde del lavabo.
Sur la coiffeuse, un petit flacon de parfum de lavande attire mon regard.
Sobre el tocador, un pequeño frasco de perfume de lavanda llama mi atención.
Elle a choisi un flacon à parfum élégant pour offrir à sa meilleure amie.
Eligió un elegante frasco de perfume para regalárselo a su mejor amiga.
Dans le flacon, on voit un condensé de café très sombre et épais.
En el frasco se ve un concentrado de café muy oscuro y espeso.
Tu dois agiter le flacon de sirop énergiquement pour bien mélanger les ingrédients.
Tienes que agitar bien el frasco de jarabe para mezclar todos los ingredientes.
Une petite quantité de distillation suffit pour parfumer tout le flacon.
Con una pequeña cantidad de destilación basta para perfumar todo el frasco.
Elle range toujours son flacon vaporisateur de parfum dans le tiroir de sa coiffeuse.
Siempre guarda el frasco vaporizador de perfume en el cajón de su tocador.
Ce flacon à parfum rechargeable lui permet de transporter son odeur préférée en voyage.
Este frasco de perfume recargable le permite llevar su fragancia favorita cuando viaja.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of flacon
frasco
Uitdrukkingen met flacon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
qu'importe le flacon pourvu qu'on ait l'ivresse exp.
no importa el continente sino el contenido
"Qu'importe le flacon pourvu qu'on ait l'ivresse, dit-elle en choisissant le restaurant le moins cher."
flacon à parfum n.
frasco de perfume
"Elle a rangé son flacon à parfum sur la coiffeuse."
flacon d'encre n.
tintero
"J'ai renversé le flacon d'encre sur mon bureau."
flacon de parfum n.
frasco de perfume
"Elle a cassé son flacon de parfum préféré."
flacon de poche n.
frasco de bolsillo
"Elle garde toujours son flacon de poche de parfum dans son sac."
flacon vaporisateur n.
frasco pulverizador
"Elle a acheté un flacon vaporisateur pour son parfum préféré."
flacon-pompe n.
frasco dosificador
"Elle utilise un flacon-pompe pour se laver les mains."
en forme de flacon adj.
en forma de frasco
"Cette bouteille en forme de flacon contient du parfum."
flacon doseur n.
frasco dosificador
"Le sirop est vendu dans un flacon doseur pratique."
porte-flacon n.
portafrascos
"Le porte-flacon en métal peut contenir six bouteilles de parfum."
flacon compte-gouttes n.
frasco cuentagotas
"Le médecin m'a prescrit un collyre dans un flacon compte-gouttes."
flacon de vin n.
frasco de vino
"Il a offert un flacon de vin artisanal à ses invités."
flacon unidose n.
frasco monodosis · ampolla monodosis
"Le médecin lui a prescrit un flacon unidose de collyre pour ses yeux."
flacon laveur n.
frascos lavadores
"L'étudiant utilise le flacon laveur pour rincer les tubes à essai."
flacon à sels n.
frasco de sales
"Elle sortit son flacon à sels pour ranimer la dame évanouie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor flacon in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9223. Exact: 9223. Verstreken tijd: 34 ms.
