Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brochenm
Vertaling van "broche" in Frans
Desliza suavemente la broche entre los puntos para empezar su nuevo suéter.
Elle glisse doucement la broche dans les mailles pour commencer son nouveau pull.
Para este modelo de gorro, necesitas una broche más grande.
Pour ce modèle de bonnet, il te faut une broche plus grosse.
Para la boda, su madre le obsequió un broche de nácar muy delicado.
Pour le mariage, sa mère lui a offert un fermoir de nacre très délicat.
Él pudo fácilmente asegurar el broche de seguridad después de quitarse la chaqueta.
Il pouvait facilement fermer le fermoir de sécurité après avoir retiré sa veste.
Perdiste tu broche de tejer en el sofá mientras veías la televisión.
Tu as perdu ta broche de tricot dans le canapé en regardant la télévision.
Su abuela le enseña cómo sostener la broche sin soltar el hilo de lana.
Sa grand-mère lui montre comment tenir la broche sans lâcher le fil de laine.
Con una sola broche, recupera el punto que se había escapado del tejido.
Avec une seule broche, elle rattrape la maille qui a glissé du tricot.
Escondieron un pequeño broche familiar en el centro de su ramo de novia.
Ils ont caché une petite broche familiale au centre de son bouquet de mariée.
La novia eligió un broche discreto para adornar su moño.
La mariée a choisi une broche discrète pour décorer son chignon.
Le confiamos la transformación del antiguo broche de la familia a un joyero.
Nous avons confié la transformation de l'ancienne broche familiale à un bijoutier.
Ese pequeño broche añade un verdadero toque de elegancia a su atuendo.
Cette petite broche ajoute une vraie touche de classe à sa tenue.
El broche antiguo tenía una hermosa sarta de perlas como pieza central.
La broche antique avait pour pièce maîtresse un magnifique collier de perles.
La broche de bambú es más ligera, así que sus manos se cansan menos.
La broche en bambou est plus légère, donc ses mains se fatiguent moins vite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die broche bevatten
broche del sujetador nf.
agrafe de soutien-gorge
"L'agrafe de soutien-gorge s'est cassée et doit être réparée."
broche de presión nm.
bouton-pression
"Elle a cousu un bouton-pression sur la poche de sa veste."
pression
"Cette veste se ferme avec des pressions."
! cerrar con broche de oro v.
! clôturer en beauté
"L'équipe a clôturé en beauté la saison avec cette victoire."
terminer en beauté
"L'équipe a terminé en beauté sa saison avec une victoire éclatante."
poner el broche final v.
donner la touche finale
"L'architecte donne la touche finale au projet avec ces détails."
pollo a la broche nm.
poulet à la broche
"Le poulet à la broche était parfaitement doré et juteux."
asado a la broche adj.
à la broche
"Je commande un poulet à la broche pour dimanche."
con broche de oro adv.
en beauté
"Elle a terminé son spectacle en beauté avec cette chanson."
como broche de oro de prep.
en point d'orgue de
"En point d'orgue de la soirée, le maire a remis les clés de la ville."
broche de libro nm.
fermail
"L'ancien manuscrit avait un fermail en bronze doré."
con soporte para broche adj.
porte-broche
"L’écrin porte-broche protège la broche ancienne."
con sujeción para broche adj.
porte-broche
"L’écrin porte-broche protège la broche ancienne."
para broche adj.
porte-broche
"L’écrin porte-broche protège la broche ancienne."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor broche in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1646. Exact: 1646. Verstreken tijd: 43 ms.
