Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clara
Geflecteerde vorm van claro
Vertaling van "clara" in Frans
La farola rota ya no proyecta una sombra clara sobre la calle.
Le lampadaire cassé ne jette plus une ombre claire sur la rue.
El profesor intenta hilar distintos capítulos del programa en una clase clara.
Le professeur tente de coudre différents chapitres du programme en une leçon claire.
El impacto del proyectil en la diana dejó una marca clara y profunda.
La percussion du projectile sur la cible a laissé une marque nette et profonde.
Nuestro equipo anotó treinta puntos en el partido, asegurando una clara victoria.
Notre équipe a marqué trente points dans le match, assurant une victoire nette.
Los glaciares que se derriten son una clara señal del cambio climático.
La fonte des icebergs est un signe évident du changement climatique.
Llevaba un vestido rosa pastel que resaltaba muy bien su piel clara.
Elle portait une robe rose pastel qui mettait en valeur son teint clair.
Sus opiniones sobre el asunto fueron expuestas de manera simple y clara.
Ses réflexions sur la question ont été présentées de manière simple et claire.
Sin protector solar, tu piel clara se quema con mucha facilidad.
Sans crème solaire, ta peau claire sera sujette aux coups de soleil.
El sello de goma dejó una impresión nítida y clara del logotipo.
Le tampon en caoutchouc a laissé une impression nette et claire du logo.
Este nuevo ejemplo deja mucho más clara la diferencia entre los dos métodos.
Ce nouvel exemple rend la différence entre les deux méthodes beaucoup plus claire.
Las encuestas muestran una clara adhesión de los votantes moderados a esta coalición.
Les sondages montrent un net ralliement des électeurs modérés à cette coalition.
Han prometido darnos una respuesta clara en el transcurso de la próxima hora.
Ils ont promis de nous donner une réponse claire dans l'heure suivante.
El jefe nos prometió que tomará una decisión clara en las próximas horas.
Le chef nous a promis une décision claire dans les heures qui viennent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die clara bevatten
clara de huevo nm.
blanc d'oeuf
"Elle sépare le blanc d'oeuf du jaune pour faire une meringue."
agua clara nf.
eau claire
"L'eau claire du ruisseau reflétait les arbres."
letra clara nf.
écriture claire
"Son écriture claire permet à tous de lire ses notes facilement."
piel clara nf.
peau claire
"Elle a une peau claire qui brûle facilement au soleil."
teint clair
"Elle a un teint clair qui rougit facilement au soleil."
sopa clara nf.
soupe claire
"La soupe claire aux légumes était parfaite pour commencer le repas."
tez clara nm.
teint clair
"Elle a un teint clair qui rougit facilement au soleil."
explicar de forma clara v.
expliquer clairement
"Le professeur explique clairement les règles de grammaire à ses élèves."
separar la clara de la yema v.
séparer le blanc du jaune
"Pour faire cette mousse, il faut séparer le blanc du jaune de trois œufs."
tener la mente clara v.
avoir l'esprit clair
"Après une bonne nuit de sommeil, j'ai l'esprit clair pour travailler."
de manera clara y precisa adv.
de manière claire et nette
"Il a expliqué de manière claire et nette les règles du jeu."
! de la manera más clara posible adv.
! on ne peut plus clairement
"Il a expliqué on ne peut plus clairement les règles du jeu."
madera clara nm.
bois clair
"Le menuisier préfère le bois clair pour cette étagère."
de manera poco clara adv.
de façon peu claire
"Il a expliqué de façon peu claire les règles du jeu."
distinción clara nf.
distinction claire
"Il faut faire une distinction claire entre ces deux concepts."
división clara nf.
division claire
"Il faut établir une division claire entre les responsabilités de chaque équipe."
explicación clara nf.
explication claire
"Le professeur a donné une explication claire du théorème de Pythagore."
expresar en voz alta y clara v.
exprimer haut et fort
"Il a exprimé haut et fort son désaccord avec cette décision."
en voz alta y clara adv.
haut et fort
"Il a dit haut et fort qu'il n'était pas d'accord avec cette décision."
situación clara nf.
situation claire
"Après cette explication, nous avons enfin une situation claire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor clara in het Spaans
Suggesties
de forma clara
+10k
de manera clara
+10k
poco clara
8170
piel clara
6230
madera clara
5150
distinción clara
4860
santa clara
+10k
Resultaten: 63778. Exact: 63778. Verstreken tijd: 85 ms.
