Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprendidas
Vertaling van "comprendidas" in Frans
El anhelo de las mujeres de ser comprendidas y observadas es infinito.
Le désir des femmes d'être comprises et remarquées est sans limites.
Esas fuerzas demoníacas deben primero ser comprendidas, luego sometidas y eliminadas.
Ces forces démoniaques doivent d'abord être comprises, puis soumises et éliminées.
La Comisión Consultiva recomienda que se aprueben estas propuestas, comprendidas las reclasificaciones.
Le Comité recommande que ces propositions, y compris celles concernant le reclassement, soient approuvées.
La reglamentación determinará las industrias comprendidas en esta prohibición.
La réglementation déterminera les industries visées par cette interdiction.
Es fácil despreciar ideas que no han sido completamente exploradas o comprendidas.
Il est facile de dénigrer des idées qui n'ont pas été pleinement explorées ou comprises.
Dichos debates demostraron que estas razones eran ampliamente comprendidas y compartidas.
Ces discussions ont montré que ces raisons étaient largement comprises et partagées.
Las teorías salvajes solo fueron comprendidas una vez que se presentó la verdadera data.
Les théories farfelues n'ont été comprises qu'une fois les vraies données présentées.
No deberían ser comprendidas como un cierto tipo de pecado.
Elles ne devraient pas être comprises comme une sorte de péché.
Las complejidades de las emociones humanas fueron comprendidas durante sus largas y sinceras discusiones.
Les complexités des émotions humaines ont été comprises lors de leurs longues et franches discussions.
Incluso sus ideas más abstractas fueron comprendidas, gracias a sus claras explicaciones.
Même ses idées les plus abstraites ont été comprises, grâce à ses explications claires.
Las evaluaciones comprendidas en los resúmenes suprarregionales son más variadas.
Les évaluations comprises dans les résumés suprarégionaux sont plus variables.
El poema intemporal expresaba emociones universalmente comprendidas.
Le poème éternel exprimait des émotions universellement comprises.
Muchas personas piden ser escuchadas y comprendidas.
Tant de personnes demandent d'être écoutées et comprises.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comprendidas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6105. Exact: 6105. Verstreken tijd: 63 ms.
