Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contables
Geflecteerde vorm van contable
Vertaling van "contables" in Frans
Las prácticas contables pueden influir en el margen bruto reportado de un negocio.
Les pratiques comptables peuvent influencer la marge brute déclarée d'une entreprise.
El proyecto fue pasado por el cedazo por los expertos contables esta mañana.
Le projet a été passé au filtre par les experts comptables ce matin.
La triple comprobación de las facturas permitió detectar varios errores contables.
La triple vérification des factures a permis de repérer plusieurs erreurs de comptabilité.
Sus habilidades contables ayudaron a minimizar la pérdida operativa neta el año pasado.
Ses compétences en comptabilité ont permis de minimiser les pertes d'exploitation l'année dernière.
El director tuvo que despedir a varios empleados tras descubrir los fraudes contables.
Le directeur a dû chasser plusieurs employés après la découverte des fraudes comptables.
Vamos a asignar esta subvención a varias partidas para cumplir con las normas contables.
Nous allons ventiler cette subvention sur plusieurs postes afin de respecter les règles comptables.
Tras la auditoría, los errores contables se aclararon sin dejar lugar a dudas.
Après l'audit, les erreurs comptables ont été mises au clair sans ambiguïté.
Él presentó los datos contables a la junta durante la reunión anual.
Il a présenté les données comptables au conseil lors de la réunion annuelle.
Ella analizó los datos contables para prepararse para la próxima auditoría financiera.
Elle a analysé les données comptables pour se préparer au prochain audit financier.
Le resultó muy difícil soportar la tediosa conferencia sobre procedimientos contables.
Il trouvait le cours monotone sur les procédures comptables très difficile à supporter.
La complejidad de la industria a veces puede oscurecer las verdaderas utilidades contables.
La complexité de l'industrie peut parfois obscurcir le véritable bénéfice comptable.
El tesorero validó cada gasto conforme a las normas contables de la asociación.
Le trésorier a validé chaque dépense selon les règles comptables de l'association.
El informe pone en conocimiento a la asamblea varias anomalías contables detectadas.
Le rapport porte à l'attention de l'assemblée plusieurs anomalies comptables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die contables bevatten
datos contables nf.
données comptables
"L'expert-comptable analyse les données comptables de l'entreprise."
normas contables internacionales nf.
normes comptables internationales
"L'entreprise applique les normes comptables internationales pour ses rapports financiers."
existencias contables nm.
stock comptable
"Le stock comptable diffère du stock physique à cause des écarts d'inventaire."
documentos contables nm.
documents comptables
"L'expert-comptable a vérifié tous les documents comptables de l'année."
estados contables nm.
états financiers
"Les états financiers de l'entreprise sont présentés aux actionnaires."
mantenimiento de los libros contables nf.
tenue
"La tenue des comptes nécessite de la rigueur."
normas contables nf.
conventions comptables
"L'entreprise respecte les conventions comptables en vigueur pour ses états financiers."
conjunto de asientos contables nm.
jeu d'écritures
"L'entreprise a utilisé des jeux d'écritures pour masquer ses pertes."
registro de asientos contables nf.
passation d'écritures
"Le comptable effectue la passation d'écritures pour les ventes du mois."
principios contables generalmente aceptados nm.
principes comptables généralement reconnus
"Les principes comptables généralement reconnus assurent la fiabilité des états financiers."
principios contables nf.
conventions comptables
"L'entreprise respecte les conventions comptables en vigueur pour ses états financiers."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor contables in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6869. Exact: 6869. Verstreken tijd: 51 ms.
