Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "cumple" in Frans
El nuevo producto no cumple con las expectativas generadas en su lanzamiento.
Le nouveau produit ne répond pas à l'engouement suscité par son lancement.
Quiero averiguar en qué medida este producto cumple con tus expectativas.
Je veux savoir dans quelle mesure ce produit répond à vos attentes.
Para este puesto, tu perfil cumple todos los requisitos del reclutador.
Pour ce poste, ton profil remplit toutes les cases du recruteur.
Cada arnés de cables cumple una función única en el sistema eléctrico.
Chaque faisceau de câbles remplit une fonction unique dans le système électrique.
La tornillería utilizada para montar esta máquina cumple normas de seguridad muy estrictas.
La boulonnerie utilisée pour assembler cette machine respecte des normes de sécurité très strictes.
Mi abuela, muy virtuosa, nunca miente y siempre cumple con sus compromisos.
Ma grand-mère, très vertueuse, ne ment jamais et respecte toujours ses engagements.
Su proyecto de investigación cumple todos los requisitos exigidos por el jurado.
Son projet de recherche remplit toutes les cases exigées par le jury.
Su idea de startup cumple todos los requisitos de innovación que busca el jurado.
Son idée de start-up remplit les cases de l'innovation que cherche le jury.
Un sello chocolatero certifica que todo el proceso cumple normas de calidad muy estrictas.
Un label chocolatier certifie que tout le processus respecte des normes de qualité strictes.
Compruebo que mi equipaje de mano cumple con las medidas permitidas por la aerolínea.
Je vérifie que mon bagage de cabine respecte bien les dimensions autorisées par la compagnie.
Nuestra propuesta fue considerada inadmisible porque no cumple con el reglamento interno.
Notre proposition a été jugée irrecevable, car elle ne respecte pas le règlement intérieur.
La seguridad de forma engañosa del edificio no cumple ninguna norma realmente seria.
La sécurité en trompe-l'oeil du bâtiment ne respecte aucune norme réellement sérieuse.
El asiento elevador cumple con todas las normas de seguridad para pasajeros jóvenes.
Le rehausseur respecte toutes les normes de sécurité pour les jeunes passagers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cumple bevatten
Synoniemen voor cumple in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 34040. Exact: 34040. Verstreken tijd: 53 ms.
